Mi PETiT VERANO (nº5):
LAS CHANCLAS
Mi PETiT VERANO (nº5):
LAS CHANCLAS
Con el calor del verano, nuestros pies piden a gritos salir de su encierro y todos, sin excepción, sacamos del armario unos zapatos que simbolizan el ocio vacacional: las chanclas, ese imprescindible que nuestros dedos agarran como si no hubiese mañana, una i griega que nos martiriza en los primeros usos y que nos obliga -inevitablemente- a unas jornadas de pies blancos en las que me-río-yo de los chalecos reflectantes. Es el tanga de las sandalias, el liberador de los pinreles, un calzado que pisa en todo el mundo y que democratizó la manera de vestir y caminar.
Algo tendrán para que, ya en el año 4000 a.C., los egipcios -que listos eran un rato- presumiesen de pezuña, con perdón, con una versión hecha de papiro trenzado y hojas de palma. Pero, aunque predecesores hay muchos, parece que las que usamos actualmente vienen del zori japonés de finales del siglo XVI, de base de grano de arroz y tiras de tela. El complemento ideal del Kimono llegó a Estados Unidos de la mano o, mejor dicho, de los pies de los soldados americanos que venían de luchar en tierras niponas durante la Segunda Guerra Mundial.
Si el nuevo calzado nos cogió a tod@s por sorpresa en los años 50, arrasó en los 60 y se asentó en los 70 como valor seguro del verano. Desde entonces, no hay playa, ni maleta, ni vacaciones sin chancla, pero tampoco calle ni pasarela. Su uso se ha extendido y, sobre todo, ha subido de categoría en poco tiempo. Para muestra, las Havaianas. La ahora archifamosa marca brasileña, que nació en 1962 revolucionando el mundo del calzado con sus bajos precios y que llegó a las favelas junto a las patatas y el arroz que repartía el gobierno en los 80, pasó, tras una estudiada subida de valor y de suela (sí, la psicología juega malas pasadas), a vestir los pies más famosos y a adornarse incluso con diamantes. Tal fue su éxito que, en 2010, se produjeron más de 150 millones de pares.
En cuanto al extraño caso de las sandalias (casi) ortopédicas Birkenstock, han pasado de calzar los pies de los alemanes por el mundo a convertirse en el must-have del verano. Creada en 1774, la empresa familiar de zapateros lanzó su primer modelo de sandalia al mercado germano en 1897 sin saber que, exactamente, un siglo más tarde desfilaría en las pasarelas de Narciso Rodríguez y Paco Rabanne, en 1997, y que Heidi Klum sería su mejor portavoz, o bueno, “portapiés”.
Hoy en día, grandes firmas como Celine, Burberry, Marc Jacobs, Jimmy Choo, Valentino e, incluso, Chanel, han llevado la chancla a la Alta Costura. Entonces, si el “catwalk” se ha atrevido a añadir plantillas de pelo animal o artificial a nuestras sandalias de toda la vida, la visión de un tipo con chancletas y calcetín no debería, a estas alturas, quemarnos tanto la retina. ¿O sí? En la práctica, parece que aún nos cuesta digerir un estilismo elegante rematado con este calzado a pesar de que, en ciudades más ¿cosmopolitas? como Nueva York, altos ejecutivos, hombres de negocio y corredores de bolsa sudan la gota gorda, pero no la planta del pie.
Con ellas, hemos visto al mismísimo Barack Obama, eso sí, de vacaciones y no en un acto oficial como hizo el Dalai Lama, a Jude Law con traje pero sin corbata o a Gwyneth Paltrow con vaqueros pitillos y un bolso Loewe. Y un verano más, como ellos, todos llevaremos la misma chancleta, la que la madre levanta en gesto de amenaza o que nos salva de quemarnos con la arena, de resbalones inoportunos y de hongos en duchas y piscinas comunitarias, pero que también puede destrozar nuestro caminar y llevarnos directos al fisioterapeuta o, peor aún, al traumatólogo. Porque la falta de sujeción, la forzada separación de los dedos, la pronación -cuando el pie carga más en el interior- y unas pisadas no tan fuertes como merecen nuestros esculturales cuerpos, pueden provocar, más allá de dolor, lesiones e incluso pies planos y tendinitis.
Aún así, en cuanto el tiempo lo permite, caminamos disfrutando del sugerente azote de la chancla en nuestro talón, un sonido que, en EE.UU. y el Reino Unido, dio lugar a su nombre... Flip Flop, Flip Flop, Flip Flop… ¿Lo oyes? Es el ritmo del verano...
PD nº1: Desde 2003, las Havaianas forman parte de la Ceremonia de los Oscar al regalar la marca a los nominados un modelo dorado exclusivo. ¿Pasará la chancla de la toalla de playa a la alfombra roja??
PD nº2: Por materiales que no sea. Desde el cuero de los masái africanos a la madera en India y Japón, pasando por el arroz en China y el sisal o la yuca en América del Sur, sobran opciones, pero los países del ¿primer mundo? prefieren el caucho o el plástico, sin duda, menos ecológico, a la hora de “chanclear”.
PD nº3: No tengas problema si, por las prisas, metes mal el pie en tu chancla. Si la experiencia te ha llevado a encajar la tira entre el dedo gordo y el segundo apéndice, habrás seguido la moda de los antiguos griegos. Si fue entre tu segunda y tercera falange, has tirado del estilo romano. Y si dejas la banda entre el tercer y el cuarto dedo, además de hacértelo mirar, serás mesopotámico, y no es un insulto, es que así lo llevaban ellos.
PD nº4: Cuando las chanclas salen de viaje a:
- Alemania: se llaman Flip-Flops, schnipsen
- Argentina: ojotas
- Australia: thongs, pluggers
- Bolivia: chinelas
- Brasil: chinelos, Havaianas
- Canadá: flip-flops
- Canarias: cholas
- Croacia: sandale, japanke
- Chile: hawaianas, chalas, condoritos, ojotas
- Colombia: chanclas, chancletas, arrastraderas, tres puntadas
- Costa Rica: chancletas, sandalias, chanclas
- Cuba: chancletas, cutaras, mete deos
- Ecuador: zapatillas, sandalias, chancletas, chanclas
- El Salvador: yinas, chancletas, sandalias
- España: chancletas, chanclas de dedo, esclavas.
- Estados Unidos: flip-flops
- Filipinas: tsinelas
- Francia: tong, tongue, savate
- Gibraltar: shankas
- Guatemala: chancletas, chanclas, sandalias, yinas, flips
- Hawái: slippers, slippas
- Honduras: chancletas.
- India: chappals, sawan
- Italia: infradito
- Jamaica: slippers, sandals
- Japón: beach sandals, gomu zouri
- Malaui: ma slippas, ma pata pata
- México: bulebules, sayonaras, chanclas, sandalias pata de gallo
- Micronesia: zorries
- Nicaragua: chinelas, chancleta
- Nueva Zelanda: jandals
- Pakistán: chappals, qainchey chappals, Hawaiian chappals
- Panamá: chancletas
- Paraguay: zapatillas
- Perú: sayonaras, chancletas, sandalias, chinela
- Polonia: japonki
- Puerto Rico: sandalias, chancletas, mete deos
- República Dominicana: chancletas, calisos, chanclas, sandalias
- Rusia: vyetnamki
- Sudáfrica: slops
- Uruguay: chancletas, chinelas, ojotas, romanitas
- Venezuela: chancletas, cholas, cotizas, sandalias
(De Lidia Martín, el 22 de julio de 2014)
[Volver a Mi Petit Armario, Callejero o Blogosfera]
Con el calor del verano, nuestros pies piden a gritos salir de su encierro y todos, sin excepción, sacamos del armario unos zapatos que simbolizan el ocio vacacional: las chanclas, ese imprescindible que nuestros dedos agarran como si no hubiese mañana, una i griega que nos martiriza en los primeros usos y que nos obliga -inevitablemente- a unas jornadas de pies blancos en las que me-río-yo de los chalecos reflectantes. Es el tanga de las sandalias, el liberador de los pinreles, un calzado que pisa en todo el mundo y que democratizó la manera de vestir y caminar.
Algo tendrán para que, ya en el año 4000 a.C., los egipcios -que listos eran un rato- presumiesen de pezuña, con perdón, con una versión hecha de papiro trenzado y hojas de palma. Pero, aunque predecesores hay muchos, parece que las que usamos actualmente vienen del zori japonés de finales del siglo XVI, de base de grano de arroz y tiras de tela. El complemento ideal del Kimono llegó a Estados Unidos de la mano o, mejor dicho, de los pies de los soldados americanos que venían de luchar en tierras niponas durante la Segunda Guerra Mundial.
Si el nuevo calzado nos cogió a tod@s por sorpresa en los años 50, arrasó en los 60 y se asentó en los 70 como valor seguro del verano. Desde entonces, no hay playa, ni maleta, ni vacaciones sin chancla, pero tampoco calle ni pasarela. Su uso se ha extendido y, sobre todo, ha subido de categoría en poco tiempo. Para muestra, las Havaianas. La ahora archifamosa marca brasileña, que nació en 1962 revolucionando el mundo del calzado con sus bajos precios y que llegó a las favelas junto a las patatas y el arroz que repartía el gobierno en los 80, pasó, tras una estudiada subida de valor y de suela (sí, la psicología juega malas pasadas), a vestir los pies más famosos y a adornarse incluso con diamantes. Tal fue su éxito que, en 2010, se produjeron más de 150 millones de pares.
En cuanto al extraño caso de las sandalias (casi) ortopédicas Birkenstock, han pasado de calzar los pies de los alemanes por el mundo a convertirse en el must-have del verano. Creada en 1774, la empresa familiar de zapateros lanzó su primer modelo de sandalia al mercado germano en 1897 sin saber que, exactamente, un siglo más tarde desfilaría en las pasarelas de Narciso Rodríguez y Paco Rabanne, en 1997, y que Heidi Klum sería su mejor portavoz, o bueno, “portapiés”.
Hoy en día, grandes firmas como Celine, Burberry, Marc Jacobs, Jimmy Choo, Valentino e, incluso, Chanel, han llevado la chancla a la Alta Costura. Entonces, si el “catwalk” se ha atrevido a añadir plantillas de pelo animal o artificial a nuestras sandalias de toda la vida, la visión de un tipo con chancletas y calcetín no debería, a estas alturas, quemarnos tanto la retina. ¿O sí? En la práctica, parece que aún nos cuesta digerir un estilismo elegante rematado con este calzado a pesar de que, en ciudades más ¿cosmopolitas? como Nueva York, altos ejecutivos, hombres de negocio y corredores de bolsa sudan la gota gorda, pero no la planta del pie.
Con ellas, hemos visto al mismísimo Barack Obama, eso sí, de vacaciones y no en un acto oficial como hizo el Dalai Lama, a Jude Law con traje pero sin corbata o a Gwyneth Paltrow con vaqueros pitillos y un bolso Loewe. Y un verano más, como ellos, todos llevaremos la misma chancleta, la que la madre levanta en gesto de amenaza o que nos salva de quemarnos con la arena, de resbalones inoportunos y de hongos en duchas y piscinas comunitarias, pero que también puede destrozar nuestro caminar y llevarnos directos al fisioterapeuta o, peor aún, al traumatólogo. Porque la falta de sujeción, la forzada separación de los dedos, la pronación -cuando el pie carga más en el interior- y unas pisadas no tan fuertes como merecen nuestros esculturales cuerpos, pueden provocar, más allá de dolor, lesiones e incluso pies planos y tendinitis.
Aún así, en cuanto el tiempo lo permite, caminamos disfrutando del sugerente azote de la chancla en nuestro talón, un sonido que, en EE.UU. y el Reino Unido, dio lugar a su nombre... Flip Flop, Flip Flop, Flip Flop… ¿Lo oyes? Es el ritmo del verano...
PD nº1: Desde 2003, las Havaianas forman parte de la Ceremonia de los Oscar al regalar la marca a los nominados un modelo dorado exclusivo. ¿Pasará la chancla de la toalla de playa a la alfombra roja??
PD nº2: Por materiales que no sea. Desde el cuero de los masái africanos a la madera en India y Japón, pasando por el arroz en China y el sisal o la yuca en América del Sur, sobran opciones, pero los países del ¿primer mundo? prefieren el caucho o el plástico, sin duda, menos ecológico, a la hora de “chanclear”.
PD nº3: No tengas problema si, por las prisas, metes mal el pie en tu chancla. Si la experiencia te ha llevado a encajar la tira entre el dedo gordo y el segundo apéndice, habrás seguido la moda de los antiguos griegos. Si fue entre tu segunda y tercera falange, has tirado del estilo romano. Y si dejas la banda entre el tercer y el cuarto dedo, además de hacértelo mirar, serás mesopotámico, y no es un insulto, es que así lo llevaban ellos.
PD nº4: Cuando las chanclas salen de viaje a:
- Alemania: se llaman Flip-Flops, schnipsen
- Argentina: ojotas
- Australia: thongs, pluggers
- Bolivia: chinelas
- Brasil: chinelos, Havaianas
- Canadá: flip-flops
- Canarias: cholas
- Croacia: sandale, japanke
- Chile: hawaianas, chalas, condoritos, ojotas
- Colombia: chanclas, chancletas, arrastraderas, tres puntadas
- Costa Rica: chancletas, sandalias, chanclas
- Cuba: chancletas, cutaras, mete deos
- Ecuador: zapatillas, sandalias, chancletas, chanclas
- El Salvador: yinas, chancletas, sandalias
- España: chancletas, chanclas de dedo, esclavas.
- Estados Unidos: flip-flops
- Filipinas: tsinelas
- Francia: tong, tongue, savate
- Gibraltar: shankas
- Guatemala: chancletas, chanclas, sandalias, yinas, flips
- Hawái: slippers, slippas
- Honduras: chancletas.
- India: chappals, sawan
- Italia: infradito
- Jamaica: slippers, sandals
- Japón: beach sandals, gomu zouri
- Malaui: ma slippas, ma pata pata
- México: bulebules, sayonaras, chanclas, sandalias pata de gallo
- Micronesia: zorries
- Nicaragua: chinelas, chancleta
- Nueva Zelanda: jandals
- Pakistán: chappals, qainchey chappals, Hawaiian chappals
- Panamá: chancletas
- Paraguay: zapatillas
- Perú: sayonaras, chancletas, sandalias, chinela
- Polonia: japonki
- Puerto Rico: sandalias, chancletas, mete deos
- República Dominicana: chancletas, calisos, chanclas, sandalias
- Rusia: vyetnamki
- Sudáfrica: slops
- Uruguay: chancletas, chinelas, ojotas, romanitas
- Venezuela: chancletas, cholas, cotizas, sandalias
(De Lidia Martín, el 22 de julio de 2014)
[Volver a Mi Petit Armario, Callejero o Blogosfera]
(Mi PETiT) ADELiTA DEL MES:
CARMEN RiCO GODOY
Desde octubre de 2016, la historiadora de arte de formación y agitadora cultural y social de profesión o por obligación (en estos tiempos...
(Mi PETiT) ADELiTA DEL MES:
CARMEN RiCO GODOY
Desde octubre de 2016, la historiadora de arte de formación y agitadora cultural y social de profesión o por obligación (en estos tiempos...
ERNESTO ARTiLLO
Y LA MUJER QUE LLEVA FUERA
De la piel para afuera todos podemos ser mujeres. “El machismo no se discute, se interviene”, asegura el diseñador Ernesto Artillo...
ERNESTO ARTiLLO
Y LA MUJER QUE LLEVA FUERA
De la piel para afuera todos podemos ser mujeres. “El machismo no se discute, se interviene”, asegura el diseñador Ernesto Artillo...
ERNESTO ARTiLLO
Y LA MUJER QUE LLEVA FUERA
De la piel para afuera todos podemos ser mujeres. “El machismo no se discute, se interviene”, asegura el diseñador Ernesto Artillo...
V FASHiON REVOLUTiON DAY (& WEEK)
O LA (R)EVOLUCiÓN DE LA MODA
Se conoce como el efecto mariposa. Cada gesto diario, cada paso, palabra, sonrisa o ritual, cada elección que hacemos -desde la ducha...
V FASHiON REVOLUTiON DAY (& WEEK)
O LA (R)EVOLUCiÓN DE LA MODA
Se conoce como el efecto mariposa. Cada gesto diario, cada paso, palabra, sonrisa o ritual, cada elección que hacemos -desde la ducha...
CRÓNiCA SENTiMENTAL:
VOGUE
Para muchos, es la revista de tendencias más influyente del mundo. Para otros tantos, la Biblia de la moda. Su sencilla cabecera almacena...
CRÓNiCA SENTiMENTAL:
VOGUE
Para muchos, es la revista de tendencias más influyente del mundo. Para otros tantos, la Biblia de la moda. Su sencilla cabecera almacena...
CRÓNiCA SENTiMENTAL:
VOGUE
Para muchos, es la revista de tendencias más influyente del mundo. Para otros tantos, la Biblia de la moda. Su sencilla cabecera almacena...
(LADY) ViViENNE WESTWOOD
(CiNE POR MUJERES)
A punto de cumplir 77 años, Vivienne Westwood continúa manteniendo intactas sus irreverencias, excentricidades y sus ganas de escandalizar...
(LADY) ViViENNE WESTWOOD
(CiNE POR MUJERES)
A punto de cumplir 77 años, Vivienne Westwood continúa manteniendo intactas sus irreverencias, excentricidades y sus ganas de escandalizar...
(LADY) ViViENNE WESTWOOD
(CiNE POR MUJERES)
A punto de cumplir 77 años, Vivienne Westwood continúa manteniendo intactas sus irreverencias, excentricidades y sus ganas de escandalizar...
(Mi GRAN) HOMENAJE A…
HUBERT DE GiVENCHY
Si bien es verdad que la Alta Costura es un reducto cada vez más pequeño, no quita que se inscribe en la memoria histórica colectiva...
(Mi GRAN) HOMENAJE A…
HUBERT DE GiVENCHY
Si bien es verdad que la Alta Costura es un reducto cada vez más pequeño, no quita que se inscribe en la memoria histórica colectiva...
8M Y EL DíA (A DíA) DE LA MUJER
HACiA LA HUELGA FEMiNiSTA
“El feminismo es una forma de vivir individualmente y de luchar colectivamente” (Simone de Beauvoir)...
MANOLO BLAHNiK
THE ART OF SHOES
Nacido en Canarias en 1942, de padre checo y madre española, Manolo Blahnik comenzó a hacer zapatos con hojas de árboles para ponérselos...
MANOLO BLAHNiK
THE ART OF SHOES
Nacido en Canarias en 1942, de padre checo y madre española, Manolo Blahnik comenzó a hacer zapatos con hojas de árboles para ponérselos...
MANOLO BLAHNiK
THE ART OF SHOES
Nacido en Canarias en 1942, de padre checo y madre española, Manolo Blahnik comenzó a hacer zapatos con hojas de árboles para ponérselos...
(Mi PETiT) DOMiNGUERA:
DiANA ALLER
Orgullosa como ella sola y, a veces, muy chula (como otros muchos pero que nunca lo reconocerán), Diana acabó estudiando Filosofía...
2017
En el armario (muy personal) de Mi Petit Madrid, encontrarás todas las tiendas y las firmas de moda y de complementos...
Mi PETiT iNViERNO (nº1):
¡BUENOS DíAS (CORTOS)!
El Instituto Geográfico Nacional, nuestro colaborador involuntario, nos explica mejor que nadie que el invierno este año llegará oficialmente...
(Mi PETiT) ADELiTA DEL MES:
CONCHA MÉNDEZ
La Revolución mexicana, que se inició el 20 de noviembre de 1910, contra el régimen del presidente casi vitalicio, Porfirio Díaz, se transformó...
TU PETiT MERCAD(iLL)O DE NAViDAD (I)
(Del 15 al 17 de diciembre de 2017)
Este fin de semana, Madrid se llenará de Mercad(ill)os de Navidad para ayudarte a encontrar el regalo perfecto...
GALiCiA
SABERES & SABORES
Llega a la Villa la tienda pop-up Galicia. Saberes y sabores, dedicada a la gastronomía, la artesanía y la cultura gallega y donde los visitantes...
LOLA LO BORDA
COSER Y CONTAR
En plena corriente de bordado reivindicativo en Estados Unidos, este acto, por contradictorio que pueda parecer, ha pasado de femenino...
ALiEXPRESS
Y EL 11 DEL 11
Alibaba, el mejor enemigo de Amazon, llega a la Villa con una tienda pop up para promocionar el Día del soltero... chino…
ALiEXPRESS
Y EL 11 DEL 11
Alibaba, el mejor enemigo de Amazon, llega a la Villa con una tienda pop up para promocionar el Día del soltero... chino…
ALiEXPRESS
Y EL 11 DEL 11
Alibaba, el mejor enemigo de Amazon, llega a la Villa con una tienda pop up para promocionar el Día del soltero... chino…
PELAYO MUY A PECHO
THiNK PiNK!
Comprendido entre las calles de Fernando VI y Gravina, el colectivo Enjoy Pelayo Street, que reúne a numerosos comerciantes...