¡FELiZ DíA DE ADA LOVELACE
(LA ENCANTADORA DE NÚMEROS)!
¡FELiZ DíA DE ADA LOVELACE
(LA ENCANTADORA DE NÚMEROS)!
En 2009, la periodista británica Suw Charman-Anderson, en su afán de promover “los logros de mujeres admirables en el campo de la ciencia y la ingeniería” para crear nuevos modelos femeninos en áreas tradicionalmente dominadas por los hombres, realizó una petición púbica, a través de Pledgebank (“Banco de Compromisos”), para crear un día internacional dedicado a la contribución de las mujeres en el ámbito tecnológico. La iniciativa fue un rotundo éxito, y desde entonces, el segundo martes de octubre, se celebra el Día Mundial de Ada Lovelace. Pero ¿quién es?
Hija del poeta Lord Byron y la baronesa Anna Isabella Milbanke, Ada Augusta (1815-1852), que pasó a la historia con el romántico apellido de su marido, William King, octavo barón de King, que sería nombrado, después de la boda, Conde de Lovelace, nunca llegó a conocer a su padre, que se marchó de Inglaterra poco después del nacimiento de su hija. Tras el divorcio exprés, la madre abandonada y rencorosa procuró que su hijita no se interesara por la literatura y le proporcionó una completísima formación científica, “fuera de lo normal” para una mujer de la época victoriana, predestinada a no mancharse las manos ni estrujarse los sesos. También es verdad que, a muy temprana edad, la niña demostró tener una mente privilegiada para el cálculo y una sorprendente curiosidad natural por las matemáticas ya que, con tan solo 12 años, diseñó una máquina voladora.
Pero, el tiempo pasa para todo el mundo, y a los 20, le tocó casarse y asegurar la descendencia de su familia política. Después de dar a luz a 2 hermosos varones, Byron y Ralph Gordon, y a 1 preciosa Annabella, entre 1836 y 1839, Ada se apartó provisionalmente de sus estudios pero no de su afición al juego en su búsqueda, casi obsesiva, de encontrar la fórmula matemática (para nada mágica) que le permitiría ganar grandes cantidades de dinero.
En 1841, la “científica poetisa” (como se autodefinía Ada en su diario) retomó su actividad científica como “ayudante” del matemático Charles Babbage, con el que mantuvo una gran relación amistosa ¿platónica? y al que ayudó a elaborar su teoría sobre la máquina analítica, antepasado de nuestro indispensable ordenador. Pero, un siglo después de su muerte prematura a los 36 años de un cáncer de útero el 27 de noviembre de 1852, se publicó por vez primera sus apuntes, determinantes en la historia de los orígenes de la computación, con su verdadero nombre y Ada Lovelace (retratada aquí) pasó de ser ayudante y traductora ocasional a ingeniera avant la lettre.
Si, durante toda su vida adulta, Ada fue el blanco de muchas críticas por no llevar una vida digna de una mujer de noble alcurnia, hoy en día, la “encantadora de números” es recordada por haber desarrollado algoritmos capaces de realizar una tarea determina (al origen de nuestros software), y es celebrada por ser la primera persona en describir un lenguaje de programación.
¡Feliz día de Ada Lovelace a todas las científicas!
PD ¿Sabías que…?:
- Microsoft utiliza un retrato de Ada Lovelace como marca de autenticidad en los certificados de licencia Windows.
- En EE.UU., desde 2005, la ingeniera Limor Fried -conocida como la “heroína del hardware libre”- se hace llamar Ladyada y su compañía de hardware libre Adafruit es hoy en día uno de los principales portales de referencia en el ámbito de la electrónica gracias a sus ahora famosos kits “Do it Yourself”. Además de la venta de equipos, dispositivos originales y tutoriales online, Adafruit trabaja en todo el mundo con escuelas, bibliotecas y laboratorios de tecnología o hackerspaces para promover la integración de la electrónica en el aprendizaje.
Referencias útiles:
DíA DE ADA LOVELACE EN LOS MADRiLES
(1) Hoy, (a) Martes 10 y (b) Miércoles 11 de octubre de 2017, MediaLab Prado rendirá homenaje a Ada Lovelace:
¿CÓMO?
(a) Con mesas redondas / debate sobre Mujeres y tecnologías de la información.
(b) Con un Taller de Processing, a cargo de Alba G. Corral.
¿DÓNDE? En MediaLab Prado (en la ilustración)
Calle de la Alameda, 15
28014 Madrid
912 191 157
M Atocha
Bus 6, 10, 19, 26, 27, 32, 34, 37 y 45
¿CUÁNTO? Actividades gratuitas.
Más info en la web de MEDiALAB PRADO (también en Facebook y Twitter).
(2) Hoy, Martes 10 de ocubre de 2017, de 19h a 20h, Espacio Fundación Telefónica se suma para homenajear a Ada Lovelace con una edición especial de Hay Vida en martes...
¿QUÉ? Con motivo de la exposición "Ada Lovelace. La encantadora de números" (que se puede visitar hasta el 29 de octubre de 2017), Hay Vida en martes convoca a Adela Muñoz Páez, Catedrática de Química inorgánica en la Universidad de Sevilla y autora del libro Sabias. La cara oculta de la ciencia, Zoe Philpott, storyteller británica y creadora del espectáculo "Ada.Ada.Ada.", y Bolli, periodista, creadora de contenido en YouTube y fan de nuestra protagonista, en un encuentro conducido por la periodista Marta Fernández.
¿DÓNDE? En el Espacio Fundación Telefónica (ver la ilustración)
Calle de Fuencarral, 3
28004 Madrid
915 808 700
M Gran Vía
¿CUÁNTO? Entrada gratuita.
Más info en la web del ESPACiO FUNDACiÓN TELEFÓNiCA (también en Facebook y Twitter).
(3) Para saberlo todo sobre el DíA MUNDiAL DE ADA LOVELACE, conéctate (en inglés) a su web y a su Twitter. Y consulta la lista de los eventos organizados para la ocasión en todo el planeta (como en Praga, París, Barcelona, Liubliana, Estambul y San Francisco, entre otras ciudades).
[Volver a Mi Petit Compromiso, Callejero o Blogosfera]
En 2009, la periodista británica Suw Charman-Anderson, en su afán de promover “los logros de mujeres admirables en el campo de la ciencia y la ingeniería” para crear nuevos modelos femeninos en áreas tradicionalmente dominadas por los hombres, realizó una petición púbica, a través de Pledgebank (“Banco de Compromisos”), para crear un día internacional dedicado a la contribución de las mujeres en el ámbito tecnológico. La iniciativa fue un rotundo éxito, y desde entonces, el segundo martes de octubre, se celebra el Día Mundial de Ada Lovelace. Pero ¿quién es?
Hija del poeta Lord Byron y la baronesa Anna Isabella Milbanke, Ada Augusta (1815-1852), que pasó a la historia con el romántico apellido de su marido, William King, octavo barón de King, que sería nombrado, después de la boda, Conde de Lovelace, nunca llegó a conocer a su padre, que se marchó de Inglaterra poco después del nacimiento de su hija. Tras el divorcio exprés, la madre abandonada y rencorosa procuró que su hijita no se interesara por la literatura y le proporcionó una completísima formación científica, “fuera de lo normal” para una mujer de la época victoriana, predestinada a no mancharse las manos ni estrujarse los sesos. También es verdad que, a muy temprana edad, la niña demostró tener una mente privilegiada para el cálculo y una sorprendente curiosidad natural por las matemáticas ya que, con tan solo 12 años, diseñó una máquina voladora.
Pero, el tiempo pasa para todo el mundo, y a los 20, le tocó casarse y asegurar la descendencia de su familia política. Después de dar a luz a 2 hermosos varones, Byron y Ralph Gordon, y a 1 preciosa Annabella, entre 1836 y 1839, Ada se apartó provisionalmente de sus estudios pero no de su afición al juego en su búsqueda, casi obsesiva, de encontrar la fórmula matemática (para nada mágica) que le permitiría ganar grandes cantidades de dinero.
En 1841, la “científica poetisa” (como se autodefinía Ada en su diario) retomó su actividad científica como “ayudante” del matemático Charles Babbage, con el que mantuvo una gran relación amistosa ¿platónica? y al que ayudó a elaborar su teoría sobre la máquina analítica, antepasado de nuestro indispensable ordenador. Pero, un siglo después de su muerte prematura a los 36 años de un cáncer de útero el 27 de noviembre de 1852, se publicó por vez primera sus apuntes, determinantes en la historia de los orígenes de la computación, con su verdadero nombre y Ada Lovelace (retratada aquí) pasó de ser ayudante y traductora ocasional a ingeniera avant la lettre.
Si, durante toda su vida adulta, Ada fue el blanco de muchas críticas por no llevar una vida digna de una mujer de noble alcurnia, hoy en día, la “encantadora de números” es recordada por haber desarrollado algoritmos capaces de realizar una tarea determina (al origen de nuestros software), y es celebrada por ser la primera persona en describir un lenguaje de programación.
¡Feliz día de Ada Lovelace a todas las científicas!
PD ¿Sabías que…?:
- Microsoft utiliza un retrato de Ada Lovelace como marca de autenticidad en los certificados de licencia Windows.
- En EE.UU., desde 2005, la ingeniera Limor Fried -conocida como la “heroína del hardware libre”- se hace llamar Ladyada y su compañía de hardware libre Adafruit es hoy en día uno de los principales portales de referencia en el ámbito de la electrónica gracias a sus ahora famosos kits “Do it Yourself”. Además de la venta de equipos, dispositivos originales y tutoriales online, Adafruit trabaja en todo el mundo con escuelas, bibliotecas y laboratorios de tecnología o hackerspaces para promover la integración de la electrónica en el aprendizaje.
Referencias útiles:
DíA DE ADA LOVELACE EN LOS MADRiLES
(1) Hoy, (a) Martes 10 y (b) Miércoles 11 de octubre de 2017, MediaLab Prado rendirá homenaje a Ada Lovelace:
¿CÓMO?
(a) Con mesas redondas / debate sobre Mujeres y tecnologías de la información.
(b) Con un Taller de Processing, a cargo de Alba G. Corral.
¿DÓNDE? En MediaLab Prado (en la ilustración)
Calle de la Alameda, 15
28014 Madrid
912 191 157
M Atocha
Bus 6, 10, 19, 26, 27, 32, 34, 37 y 45
¿CUÁNTO? Actividades gratuitas.
Más info en la web de MEDiALAB PRADO (también en Facebook y Twitter).
(2) Hoy, Martes 10 de ocubre de 2017, de 19h a 20h, Espacio Fundación Telefónica se suma para homenajear a Ada Lovelace con una edición especial de Hay Vida en martes...
¿QUÉ? Con motivo de la exposición "Ada Lovelace. La encantadora de números" (que se puede visitar hasta el 29 de octubre de 2017), Hay Vida en martes convoca a Adela Muñoz Páez, Catedrática de Química inorgánica en la Universidad de Sevilla y autora del libro Sabias. La cara oculta de la ciencia, Zoe Philpott, storyteller británica y creadora del espectáculo "Ada.Ada.Ada.", y Bolli, periodista, creadora de contenido en YouTube y fan de nuestra protagonista, en un encuentro conducido por la periodista Marta Fernández.
¿DÓNDE? En el Espacio Fundación Telefónica (ver la ilustración)
Calle de Fuencarral, 3
28004 Madrid
915 808 700
M Gran Vía
¿CUÁNTO? Entrada gratuita.
Más info en la web del ESPACiO FUNDACiÓN TELEFÓNiCA (también en Facebook y Twitter).
(3) Para saberlo todo sobre el DíA MUNDiAL DE ADA LOVELACE, conéctate (en inglés) a su web y a su Twitter. Y consulta la lista de los eventos organizados para la ocasión en todo el planeta (como en Praga, París, Barcelona, Liubliana, Estambul y San Francisco, entre otras ciudades).
[Volver a Mi Petit Compromiso, Callejero o Blogosfera]
2DECOLÓGiCO
CONSUMO RESPONSABLE Y COLABORATiVO
Ya desde su adolescencia, en el barrio de Aluche, Tomás Fuentes y José Antonio Villareal, hoy de 47 años, compartían las mismas inquietudes...
¡FELiZ XI DíA LiBRE DE...
BOLSAS DE PLÁSTiCO!
Ideada por el dueño de una tienda de ultramarinos de Minnesota en 1912, sustituyó sin hacer ruido y de la mano de los supermercados en...
¡FARiÑA LiBRE!
En febrero de este año, una jueza del municipio madrileño de Collado Villalba ordenaba el secuestro cautelar de un ensayo titulado Fariña...
CRÓNiCA SENTiMENTAL:
LA MARCHA DE LOS ORGULLOS
Como cada año, desde hace más de 4 décadas, hoy, Jueves 28 de junio de 2018, se celebra el Día Internacional del Orgullo LGTBi...
MADRiD FOR REFUGEES
¡BiENVENiDOS A “CASA”!
Buscan un suelo que no tiemble para poder caminar ahora que están tan lejos de su casa. Sufren itinerarios tortuosos que la desdicha prolonga...
MADRiD FOR REFUGEES
¡BiENVENiDOS A “CASA”!
Buscan un suelo que no tiemble para poder caminar ahora que están tan lejos de su casa. Sufren itinerarios tortuosos que la desdicha prolonga...
III REFUGEE FOOD FESTiVAL
iN MADRiD
En junio de 2016, gracias a la cooperación entre la ONG Food Sweet Food y ACNUR (la Agencia de la ONU para los Refugiados), con el apoyo...
LAS VíAS PECUARiAS
O LOS CAMiNOS DE LA TRASHUMANCiA
Durante siglos, cuando el ganado ha tenido que desplazarse para buscar los pastos en las estaciones en las que la nieve y el frío dificultan su...
LA VENGANZA DE MARUJA MALLO
ARTE, GUERRiLLA Y FEMiNiSMO
El espacio, como el cielo, se toma por asalto, y con más razón cuando se trata de devolver la dignidad negada injustamente...
LA VENGANZA DE MARUJA MALLO
ARTE, GUERRiLLA Y FEMiNiSMO
El espacio, como el cielo, se toma por asalto, y con más razón cuando se trata de devolver la dignidad negada injustamente...
LA VENGANZA DE MARUJA MALLO
ARTE, GUERRiLLA Y FEMiNiSMO
El espacio, como el cielo, se toma por asalto, y con más razón cuando se trata de devolver la dignidad negada injustamente...
EL CUELLiLARGO
MiRANDO DESDE ARRiBA
Podría haber escogido cualquier otro seudónimo pero acabó siendo El Cuellilargo sin otra razón que alejarse de la grandilocuencia de las...
EL CUELLiLARGO
MiRANDO DESDE ARRiBA
Podría haber escogido cualquier otro seudónimo pero acabó siendo El Cuellilargo sin otra razón que alejarse de la grandilocuencia de las...
EL SOL DE LA CONCE
HERENCiA DEL 15M
El Barrio de la Concepción está en Ciudad Lineal, un distrito con más de 200.000 habitantes, levantado con claras intenciones especulativas...
EL SOL DE LA CONCE
HERENCiA DEL 15M
El Barrio de la Concepción está en Ciudad Lineal, un distrito con más de 200.000 habitantes, levantado con claras intenciones especulativas...
KARMENKA DOMíNGUEZ
TODOS LOS CAMiNOS LLEVAN A LOS POLOS
Con motivo de la celebración del Dia Internacional Del Medio Ambiente en el Real Jardín Botánico con la presentación del libro Todos los caminos...
DEGUSTANDO PLACERES
DOS SEXÓLOGAS MUY PAYASAS
Las madrileñas Nuria Cano y Irene Bodas se conocieron en el instituto, posteriormente estudiaron sexología, y desde entonces, sus caminos...
(Mi PETiT) PROTECCiÓN DE DATOS
Desde Mi Petit Madrid, queremos informarle que hemos actualizado nuestra política de privacidad para cumplir con los requisitos del Reglamento...
YEMEN
(CORRE POR UNA CAUSA)
Yemen es uno de los territorios claves para entender la historia de la humanidad. Por sus tierras han pasado diferentes culturas y civilizaciones...
YEMEN
(CORRE POR UNA CAUSA)
Yemen es uno de los territorios claves para entender la historia de la humanidad. Por sus tierras han pasado diferentes culturas y civilizaciones...
DEFORME SEMANAL
¡EL FEMiNiSMO ES DiVERTiDO!
“Tragedia más tiempo, igual a humor”. En Deforme Semanal han dado con la fórmula que resuelve una ecuación francamente críptica...
DEFORME SEMANAL
¡EL FEMiNiSMO ES DiVERTiDO!
“Tragedia más tiempo, igual a humor”. En Deforme Semanal han dado con la fórmula que resuelve una ecuación francamente críptica...
DEFORME SEMANAL
¡EL FEMiNiSMO ES DiVERTiDO!
“Tragedia más tiempo, igual a humor”. En Deforme Semanal han dado con la fórmula que resuelve una ecuación francamente críptica...
MAYO DEL 68 de la A a la Z
Este año se cumple medio siglo de uno de los movimientos políticos populares más inspiradores e importantes de la segunda mitad...
ERNESTO ARTiLLO
Y LA MUJER QUE LLEVA FUERA
De la piel para afuera todos podemos ser mujeres. “El machismo no se discute, se interviene”, asegura el diseñador Ernesto Artillo...
EL SALTO
PERiODiSMO iNDEPENDiENTE Y DiFERENTE
Mirar muy alto, saltar sin red y mantener siempre los pies sobre la tierra. Oxigena pensar que exista una redacción sin despachos, por la...
EL SALTO
PERiODiSMO iNDEPENDiENTE Y DiFERENTE
Mirar muy alto, saltar sin red y mantener siempre los pies sobre la tierra. Oxigena pensar que exista una redacción sin despachos, por la...
CARABANCHELEANDO
Y SU DiCCiONARiO DE LAS PERiFERiAS
A finales de 2017, el colectivo Carabancheleando, formado por el Grupo de Periferias del Observatorio Metropolitano y una red de...
CARABANCHELEANDO
Y SU DiCCiONARiO DE LAS PERiFERiAS
A finales de 2017, el colectivo Carabancheleando, formado por el Grupo de Periferias del Observatorio Metropolitano y una red de...
CARABANCHELEANDO
Y SU DiCCiONARiO DE LAS PERiFERiAS
A finales de 2017, el colectivo Carabancheleando, formado por el Grupo de Periferias del Observatorio Metropolitano y una red de...
CARABANCHELEANDO
Y SU DiCCiONARiO DE LAS PERiFERiAS
A finales de 2017, el colectivo Carabancheleando, formado por el Grupo de Periferias del Observatorio Metropolitano y una red de...
ViViR SiN PLÁSTiCO
(MADRiD ZERO)
Polietileno tereftalato, policloruro de vinilo, polipropileno, poliestireno y algún otro material no identificado todavía, son los nombres técnicos...
ViViR SiN PLÁSTiCO
(MADRiD ZERO)
Polietileno tereftalato, policloruro de vinilo, polipropileno, poliestireno y algún otro material no identificado todavía, son los nombres técnicos...
CRÓNiCA MUSiCAL:
EL DíA DE L@S TRABAJADOR@S
Durante la denominada Semana Sangrienta de 1871, en medio de las barricadas revolucionarias parisinas, el artesano dibujante francés...
ATENEO LiBERTARiO DE ViLLAVERDE
38 AÑOS DE LUCHA ANARCOSiNDiCALiSTA
La celebración de aquel 1 de mayo de 1980, Día del Trabajo, no pudo tener un acabado más brillante, justo y socialmente provechoso...
ATENEO LiBERTARiO DE ViLLAVERDE
38 AÑOS DE LUCHA ANARCOSiNDiCALiSTA
La celebración de aquel 1 de mayo de 1980, Día del Trabajo, no pudo tener un acabado más brillante, justo y socialmente provechoso...
ATENEO LiBERTARiO DE ViLLAVERDE
38 AÑOS DE LUCHA ANARCOSiNDiCALiSTA
La celebración de aquel 1 de mayo de 1980, Día del Trabajo, no pudo tener un acabado más brillante, justo y socialmente provechoso...
ATENEO LiBERTARiO DE ViLLAVERDE
38 AÑOS DE LUCHA ANARCOSiNDiCALiSTA
La celebración de aquel 1 de mayo de 1980, Día del Trabajo, no pudo tener un acabado más brillante, justo y socialmente provechoso...
DANOS TiEMPO
LOS MOMENTOS DE HORTALEZA
Los relojes funcionan sin prisa ni pausa en un espacio donde el tesón hace realidad los sueños. Diez años han pasado desde que surgió...
DANOS TiEMPO
LOS MOMENTOS DE HORTALEZA
Los relojes funcionan sin prisa ni pausa en un espacio donde el tesón hace realidad los sueños. Diez años han pasado desde que surgió...
DANOS TiEMPO
LOS MOMENTOS DE HORTALEZA
Los relojes funcionan sin prisa ni pausa en un espacio donde el tesón hace realidad los sueños. Diez años han pasado desde que surgió...
V FASHiON REVOLUTiON DAY (& WEEK)
O LA (R)EVOLUCiÓN DE LA MODA
Se conoce como el efecto mariposa. Cada gesto diario, cada paso, palabra, sonrisa o ritual, cada elección que hacemos -desde la ducha...
¡FELiZ IX DíA DE LA MADRE TiERRA!
Universal por naturaleza desde siempre, e internacional para las Naciones Unidas desde 2009, el Día de la Madre Tierra se celebrará...
X SEMANA MUNDiAL DE LUCHA CAMPESiNA
TiERRA, AGUA, SEMiLLAS
El 17 de abril de 1996, 19 campesinos y campesinas brasileños del Movimiento de los Trabajadores Rurales Sin Tierra, que luchaban por...
X SEMANA MUNDiAL DE LUCHA CAMPESiNA
TiERRA, AGUA, SEMiLLAS
El 17 de abril de 1996, 19 campesinos y campesinas brasileños del Movimiento de los Trabajadores Rurales Sin Tierra, que luchaban por...
X SEMANA MUNDiAL DE LUCHA CAMPESiNA
TiERRA, AGUA, SEMiLLAS
El 17 de abril de 1996, 19 campesinos y campesinas brasileños del Movimiento de los Trabajadores Rurales Sin Tierra, que luchaban por...
X SEMANA MUNDiAL DE LUCHA CAMPESiNA
TiERRA, AGUA, SEMiLLAS
El 17 de abril de 1996, 19 campesinos y campesinas brasileños del Movimiento de los Trabajadores Rurales Sin Tierra, que luchaban por...
I FERiA DEL LiBRO POLíTiCO
DE MADRiD
Inspirándose en la feria Literal, dedicada al libro político, que se celebra en la ciudad de Barcelona desde el año 2015, La Oveja Roja...
I FERiA DEL LiBRO POLíTiCO
DE MADRiD
Inspirándose en la feria Literal, dedicada al libro político, que se celebra en la ciudad de Barcelona desde el año 2015, La Oveja Roja...
I FERiA DEL LiBRO POLíTiCO
DE MADRiD
Inspirándose en la feria Literal, dedicada al libro político, que se celebra en la ciudad de Barcelona desde el año 2015, La Oveja Roja...
(LADY) ViViENNE WESTWOOD
(CiNE POR MUJERES)
A punto de cumplir 77 años, Vivienne Westwood continúa manteniendo intactas sus irreverencias, excentricidades y sus ganas de escandalizar...
EL LOBO
¡ÚNETE A LA MANADA!
Criatura totémica y simbólica, ha inspirado leyendas, cuentos y expresiones coloquiales que, aunque se remontan al principio de los tiempos...
EL LOBO
¡ÚNETE A LA MANADA!
Criatura totémica y simbólica, ha inspirado leyendas, cuentos y expresiones coloquiales que, aunque se remontan al principio de los tiempos...
FiNDiNG FARiÑA... EN EL QUiJOTE
“La libertad de expresión es decir lo que la gente no quiere oír” (de George Orwell)...
FiNDiNG FARiÑA... EN EL QUiJOTE
“La libertad de expresión es decir lo que la gente no quiere oír” (de George Orwell)...
DíA MUNDiAL DE LOS DERECHOS...
DEL CONSUMiDOR
“Ser consumidor, por definición, nos incluye a todos. Somos el grupo económico más grande en el mercado, que afecta y es afectado por...
GEORGES DiDi-HUBERMAN
#4R
En muchas ocasiones, las teorías más geniales y rompedoras se limitan a enunciar aquellas cosas que están a la vista de todo el mundo...
8M Y EL DíA (A DíA) DE LA MUJER
HACiA LA HUELGA FEMiNiSTA
“El feminismo es una forma de vivir individualmente y de luchar colectivamente” (Simone de Beauvoir)...
8M Y EL DíA (A DíA) DE LA MUJER
HACiA LA HUELGA FEMiNiSTA
“El feminismo es una forma de vivir individualmente y de luchar colectivamente” (Simone de Beauvoir)...