SUENA “GUERNiCA”
(EN RADiO 3 Y EL REiNA SOFíA)
SUENA “GUERNiCA”
(EN RADiO 3 Y EL REiNA SOFíA)
El 26 de abril de 1937, a las 16h40, aviones alemanes de la Legión Cóndor, en apoyo a las tropas nacionales sublevadas bajo el mando del general Franco, lanzaron bombas incendiarias sobre Guernica.
Sobrecogido por el bombardeo de la emblemática localidad vasca, Pablo Picasso (1881-1973) pintó en menos de un mes un desgarrador mural (de 3,5 x 7,87 metros), que se expuso por vez primera en el (austero) Pabellón de la República Española, construido por los arquitectos, Lluís Sert y Luis Lacasa, para la Exposición Internacional de las Artes y las Técnicas, celebrada en París del 25 de mayo al 25 de noviembre de 1937, sin saber nadie que, menos de 2 años más tarde, el gobierno republicano sería derrocado y sustituido por la dictadura de Francisco Franco. Huelga decir que los arquitectos del pabellón así como los artistas participantes en dicha exposición, fueron perseguidos e inhabilitados para ejercer su profesión y tuvieron que exiliarse.
Tras la clausura de la exposición universal, la victoria de Franco y el estallido de la Segunda Guerra Mundial en 1939, obligaron a Picasso a nombrar al MoMa depositario de su obra hasta que, según manifestó el artista en ese momento, “se restaurase el gobierno legítimo de la República en España”. Antes de su muerte, al percibirse los primeros indicios de cambio político, el artista cambió la cláusula que concedía al museo la custodia, expresando así “su deseo de que “Guernica” fuese devuelto al Estado español cuando se recuperasen las libertades democráticas”.
Con la muerte de Franco en 1975, se iniciaron los trámites (y negociaciones secretas) para el regreso a España del célebre cuadro, y el 10 de septiembre de 1981, a las 8h27 de la mañana (es decir, 4 años después de las primeras elecciones democráticas en España), el grito pictórico contra la barbarie de Picasso o “el último exiliado”, según el entonces ministro de Cultura, Íñigo Cavero, llegó a Madrid en el vuelo regular de Iberia (iB 952) entre la capital y Nueva York, bautizado “Lope de Vega”.
Nada más pisar el suelo español, el cuadro fue trasladado al Casón del Buen Retiro, anexo al Museo del Prado, para empezar su nueva vida pública detrás de un cristal blindado y custodiado por la guardia civil, el 24 de octubre de 1981, coincidiendo con el centenario del nacimiento de Picasso. Para la historiadora italiana Giulia Quaggio, la llegada del cuadro a España significó el final de la Transición al convertirse en “el símbolo de la pacificación entre las dos Españas, en un talismán contra la violencia, que nació de la violencia y terminó transformándose en un icono de la paz” (1).
Coincidiendo oficialmente con una reordenación de las colecciones de los dos museos nacionales, el 19 de mayo de 1992, el entonces ministro de Cultura, Jordi Solé Tura, anunciaba el traslado del “Guernica” al Museo Nacional del Reina Sofía. Para sacarlo del Casón del Buen Retiro, se tuvo que derrumbar una pared entera; y el traslado, que tuvo lugar de madrugada el 16 de julio de 1992, costó 20 millones de pesetas. Una vez sacado de su caja metálica “con sistema de blindaje interior y una doble sistema de control y sensor, que controlaba todos los cambios de humedad, temperatura y vibración”, el “Guernica” ocupó una sala de la segunda planta del Reina Sofía hasta que, en noviembre de 1995, se cambió su ubicación, en la que desde entonces se prescinde del cristal de seguridad.
Icono del antibelicismo mundial y de la lucha por la libertad, el “Guernica” cumple este año 80 primaveras... Para celebrarlo, el Reina Sofía y Radio 3 organizan “Suena Guernica”, 12 actuaciones exclusivas de artistas y grupos españoles, frente al “Guernica” y abiertos al público (con invitación).
PD (nº1) secreta: En 2006, con motivo de la celebración del 25º aniversario de aquel inolvidable aterrizaje, la subdirectora comercial de la Dirección de Carga de Iberia, Soledad Santiago, entonces auxiliar del Departamento de Control de Espacio de Carga en Iberia, confesó: "No sabíamos nada. No teníamos ni idea de qué cuadro venía en ese avión. Teníamos claro que se trataba de una obra importante, por las medidas de seguridad que se estaban adoptando, pero nadie nos dijo que era el ‘Guernica’. Cuando nos lo dijeron, nos emocionamos mucho. En cierta medida, con nuestro trabajo contribuimos al regreso del ‘Guernica’ a España. Una ayuda pequeña, pero inolvidable para nosotros".
PD (nº2) costosa: En 1987, la pintura estaba valorada en 4.000 millones de pesetas.
Referencias útiles:
SUENA GUERNiCA
¿CUÁNDO? Los Martes 14, 21 y 28 de febrero; y 07 de marzo de 2017, (1) de 14h a 16h30, (2) de 16h30 a 18h y (3) de 18h15 a 20h.
¿QUÉ Y QUiÉN? Conciertos que se convertirán en contenidos audiovisuales para Radio 3 Extra:
- M 14.II: (1) Estrella Morente; (2) Marlango; y (3) Iván Ferreiro;
- M 21.II: (1) Vetusta Morla; (2) Rayden; y (3) Albert Pla;
- M 28.II: (1) Amaral; (2) Rosalía & Refree; y (3) Niño de elche;
- M 07.III: (1) Belako; (2) Christina Rosenvinge; y (3) Jorge Drexler.
¿DÓNDE? En el Museo Reina Sofía (ver la ilustración)
Calle de Santa Isabel, 52
28012 Madrid
917 741 000
M Atocha
¿CUÁNTO? El Museo Reina Sofía y Radio 3 ofrecen 10 invitaciones individuales e intransferibles para cada actuación. Para participar, debes escribir un mail a suenaguernica@rtve.es, incluyendo tu nombre completo, DNi, teléfono de contacto y dirección de e-mail. Indica en el asunto el artista al que quieres ver y en el contenido del mensaje, además de tus datos, cuéntanos qué representa para ti el cuadro. Las respuestas más originales serán premiadas con una invitación a la grabación de “Suena Guernica”. Solo los ganadores recibirán una contestación por email, imprescindible para acceder al museo.
PD: El plazo para participar ya está abierto y termina a las 12h del mediodía del jueves anterior a cada grabación.
Para saber más de SUENA GERNiCA, conéctate a la web del MUSEO REiNA SOFíA (también en Facebook y Twitter); y a la web de RADiO 3 (también en Facebook y Twitter).
Fuentes:
- “El “Guernica” de Pablo Picasso llega hoy, por fin, a España”, de Ramón Vilaro, El País, 10.IX.1981;
- “El ‘Guernica’ pasa al Museo Reina Sofía”, de Fernando Samaniego, El País, 20.VI.1992;
- “Guernica: Historia de un cuadro”, El Mundo, 2011;
- “‘Guernica’, el cuadro que unió a las dos Españas (un rato)”, de Peio H. Riaño, El Español, 09.IX.2016 (1).
[Volver a Mi Petit Discoteca, Pinacoteca, Callejero o Blogosfera]
El 26 de abril de 1937, a las 16h40, aviones alemanes de la Legión Cóndor, en apoyo a las tropas nacionales sublevadas bajo el mando del general Franco, lanzaron bombas incendiarias sobre Guernica.
Sobrecogido por el bombardeo de la emblemática localidad vasca, Pablo Picasso (1881-1973) pintó en menos de un mes un desgarrador mural (de 3,5 x 7,87 metros), que se expuso por vez primera en el (austero) Pabellón de la República Española, construido por los arquitectos, Lluís Sert y Luis Lacasa, para la Exposición Internacional de las Artes y las Técnicas, celebrada en París del 25 de mayo al 25 de noviembre de 1937, sin saber nadie que, menos de 2 años más tarde, el gobierno republicano sería derrocado y sustituido por la dictadura de Francisco Franco. Huelga decir que los arquitectos del pabellón así como los artistas participantes en dicha exposición, fueron perseguidos e inhabilitados para ejercer su profesión y tuvieron que exiliarse.
Tras la clausura de la exposición universal, la victoria de Franco y el estallido de la Segunda Guerra Mundial en 1939, obligaron a Picasso a nombrar al MoMa depositario de su obra hasta que, según manifestó el artista en ese momento, “se restaurase el gobierno legítimo de la República en España”. Antes de su muerte, al percibirse los primeros indicios de cambio político, el artista cambió la cláusula que concedía al museo la custodia, expresando así “su deseo de que “Guernica” fuese devuelto al Estado español cuando se recuperasen las libertades democráticas”.
Con la muerte de Franco en 1975, se iniciaron los trámites (y negociaciones secretas) para el regreso a España del célebre cuadro, y el 10 de septiembre de 1981, a las 8h27 de la mañana (es decir, 4 años después de las primeras elecciones democráticas en España), el grito pictórico contra la barbarie de Picasso o “el último exiliado”, según el entonces ministro de Cultura, Íñigo Cavero, llegó a Madrid en el vuelo regular de Iberia (iB 952) entre la capital y Nueva York, bautizado “Lope de Vega”.
Nada más pisar el suelo español, el cuadro fue trasladado al Casón del Buen Retiro, anexo al Museo del Prado, para empezar su nueva vida pública detrás de un cristal blindado y custodiado por la guardia civil, el 24 de octubre de 1981, coincidiendo con el centenario del nacimiento de Picasso. Para la historiadora italiana Giulia Quaggio, la llegada del cuadro a España significó el final de la Transición al convertirse en “el símbolo de la pacificación entre las dos Españas, en un talismán contra la violencia, que nació de la violencia y terminó transformándose en un icono de la paz” (1).
Coincidiendo oficialmente con una reordenación de las colecciones de los dos museos nacionales, el 19 de mayo de 1992, el entonces ministro de Cultura, Jordi Solé Tura, anunciaba el traslado del “Guernica” al Museo Nacional del Reina Sofía. Para sacarlo del Casón del Buen Retiro, se tuvo que derrumbar una pared entera; y el traslado, que tuvo lugar de madrugada el 16 de julio de 1992, costó 20 millones de pesetas. Una vez sacado de su caja metálica “con sistema de blindaje interior y una doble sistema de control y sensor, que controlaba todos los cambios de humedad, temperatura y vibración”, el “Guernica” ocupó una sala de la segunda planta del Reina Sofía hasta que, en noviembre de 1995, se cambió su ubicación, en la que desde entonces se prescinde del cristal de seguridad.
Icono del antibelicismo mundial y de la lucha por la libertad, el “Guernica” cumple este año 80 primaveras... Para celebrarlo, el Reina Sofía y Radio 3 organizan “Suena Guernica”, 12 actuaciones exclusivas de artistas y grupos españoles, frente al “Guernica” y abiertos al público (con invitación).
PD (nº1) secreta: En 2006, con motivo de la celebración del 25º aniversario de aquel inolvidable aterrizaje, la subdirectora comercial de la Dirección de Carga de Iberia, Soledad Santiago, entonces auxiliar del Departamento de Control de Espacio de Carga en Iberia, confesó: "No sabíamos nada. No teníamos ni idea de qué cuadro venía en ese avión. Teníamos claro que se trataba de una obra importante, por las medidas de seguridad que se estaban adoptando, pero nadie nos dijo que era el ‘Guernica’. Cuando nos lo dijeron, nos emocionamos mucho. En cierta medida, con nuestro trabajo contribuimos al regreso del ‘Guernica’ a España. Una ayuda pequeña, pero inolvidable para nosotros".
PD (nº2) costosa: En 1987, la pintura estaba valorada en 4.000 millones de pesetas.
Referencias útiles:
SUENA GUERNiCA
¿CUÁNDO? Los Martes 14, 21 y 28 de febrero; y 07 de marzo de 2017, (1) de 14h a 16h30, (2) de 16h30 a 18h y (3) de 18h15 a 20h.
¿QUÉ Y QUiÉN? Conciertos que se convertirán en contenidos audiovisuales para Radio 3 Extra:
- M 14.II: (1) Estrella Morente; (2) Marlango; y (3) Iván Ferreiro;
- M 21.II: (1) Vetusta Morla; (2) Rayden; y (3) Albert Pla;
- M 28.II: (1) Amaral; (2) Rosalía & Refree; y (3) Niño de elche;
- M 07.III: (1) Belako; (2) Christina Rosenvinge; y (3) Jorge Drexler.
¿DÓNDE? En el Museo Reina Sofía (ver la ilustración)
Calle de Santa Isabel, 52
28012 Madrid
917 741 000
M Atocha
¿CUÁNTO? El Museo Reina Sofía y Radio 3 ofrecen 10 invitaciones individuales e intransferibles para cada actuación. Para participar, debes escribir un mail a suenaguernica@rtve.es, incluyendo tu nombre completo, DNi, teléfono de contacto y dirección de e-mail. Indica en el asunto el artista al que quieres ver y en el contenido del mensaje, además de tus datos, cuéntanos qué representa para ti el cuadro. Las respuestas más originales serán premiadas con una invitación a la grabación de “Suena Guernica”. Solo los ganadores recibirán una contestación por email, imprescindible para acceder al museo.
PD: El plazo para participar ya está abierto y termina a las 12h del mediodía del jueves anterior a cada grabación.
Para saber más de SUENA GERNiCA, conéctate a la web del MUSEO REiNA SOFíA (también en Facebook y Twitter); y a la web de RADiO 3 (también en Facebook y Twitter).
Fuentes:
- “El “Guernica” de Pablo Picasso llega hoy, por fin, a España”, de Ramón Vilaro, El País, 10.IX.1981;
- “El ‘Guernica’ pasa al Museo Reina Sofía”, de Fernando Samaniego, El País, 20.VI.1992;
- “Guernica: Historia de un cuadro”, El Mundo, 2011;
- “‘Guernica’, el cuadro que unió a las dos Españas (un rato)”, de Peio H. Riaño, El Español, 09.IX.2016 (1).
[Volver a Mi Petit Discoteca, Pinacoteca, Callejero o Blogosfera]
¡FELiZ ECLiPSE TOTAL DE LUNA LLENA…
DE LOS TRUENOS!
La Luna, el único satélite natural de la Tierra, regula las mareas, ritma nuestra vida cotidiana y siempre nos enseña la misma cara...
EL TROTAJUEVES
LiBROS, ViAJES Y POESíA
Basta una ojeada por la animada web de El Trotajueves para comprobar la feliz convivencia entre un espacio virtual colmado de planes...
EL TROTAJUEVES
LiBROS, ViAJES Y POESíA
Basta una ojeada por la animada web de El Trotajueves para comprobar la feliz convivencia entre un espacio virtual colmado de planes...
Mi PETiT ZODiACO:
LEO
Fruto del amor sin duda salvaje entre el repugnante Tifón -que se pasaba el día echando pestes y fuego por la boca cuando no estaba...
Mi PETiT SEMANA
(Del 23 al 27 de julio de 2018)
Para saber lo que se cuece aquí y ahora, consulta Tu Petit Agenda de la Villa...
OUKA LEELE
HAY QUE JUEGAR AL VACíO
Hoy, Ouka Leele presentará la primera de tres performances que desarrollará a lo largo del verano con el compositor Jerónimo Maesso en...
GREMLiNS
UN CLÁSiCO NAViDEÑO EN VERANO
Durante los años 80, Hollywood produjo una serie de películas que combinaron el éxito de taquilla, el entretenimiento y la calidad cinematográfica...
GREMLiNS
UN CLÁSiCO NAViDEÑO EN VERANO
Durante los años 80, Hollywood produjo una serie de películas que combinaron el éxito de taquilla, el entretenimiento y la calidad cinematográfica...
EL LAGO DE LOS CiSNES
EN LOS MADRiLES
Con motivo de la presencia en la cartelera teatral madrileña de “El lago de los cisnes”, he aquí (Mi Petit) Diccionario que repasa diferentes...
LA CABiNA DE ANTONiO MERCERO
(HAY ViDA EN MARTES)
A raíz de la muerte de Antonio Mercero (1936-2018) el pasado mes de mayo, se puso en marcha a través de change.org una petición...
LA CABiNA DE ANTONiO MERCERO
(HAY ViDA EN MARTES)
A raíz de la muerte de Antonio Mercero (1936-2018) el pasado mes de mayo, se puso en marcha a través de change.org una petición...
LA CABiNA DE ANTONiO MERCERO
(HAY ViDA EN MARTES)
A raíz de la muerte de Antonio Mercero (1936-2018) el pasado mes de mayo, se puso en marcha a través de change.org una petición...
AUDREY HEPBURN
(CiBELES DE CiNE)
Icono indiscutible del siglo XX, Audrey Hepburn (1929-1993), gracias a su personalidad, belleza, elegancia y talento interpretativo...
AUDREY HEPBURN
(CiBELES DE CiNE)
Icono indiscutible del siglo XX, Audrey Hepburn (1929-1993), gracias a su personalidad, belleza, elegancia y talento interpretativo...
Mi PETiT SEMANA
(Del 16 al 20 de julio de 2018)
Para saber lo que se cuece aquí y ahora, consulta Tu Petit Agenda de la Villa...
DEBUSSY
(I CENTENARiO)
En 2018, se cumple el I Centenario del compositor francés, Claude Debussy, vinculado al movimiento impresionista y cuyas obras transformaron...
DEBUSSY
(I CENTENARiO)
En 2018, se cumple el I Centenario del compositor francés, Claude Debussy, vinculado al movimiento impresionista y cuyas obras transformaron...
LAS MENiNAS (MADRiD GALLERY)
Pintado al final de su carrera, “Las meninas” es la obra maestra de Diego Velázquez. Un cuadro que ha inspirado a artistas, escritores...
CRÓNiCA SENTiMENTAL: SAN CRiSTÓBAL
EL SANTO “DESCANONiZADO”
Patrón de los viajeros a pie, en bici o en coche, cuya medalla, aún hoy, colgada del retrovisor, se balancea por encima del insuperable...
Mi PETiT SEMANA
(Del 09 al 13 de julio de 2018)
Para saber lo que se cuece aquí y ahora, consulta Tu Petit Agenda de la Villa...
2DECOLÓGiCO
CONSUMO RESPONSABLE Y COLABORATiVO
Ya desde su adolescencia, en el barrio de Aluche, Tomás Fuentes y José Antonio Villareal, hoy de 47 años, compartían las mismas inquietudes...
Mi PETiT SEMANA
(Del 02 al 06 de julio de 2018)
Para saber lo que se cuece aquí y ahora, consulta Tu Petit Agenda de la Villa...
¡FELiZ LUNA LLENA DE LA FRESA!
Conocida como “Luna llena de la Fresa” por coincidir con el período de cosecha de la fruta en forma de corazón, cuyo color evoca la pasión...
JEFF BECK
EL GUiTARRiSTA DE LOS GUiTARRiSTAS
Considerado uno de los mejores guitarristas de todos los tiempos y, sin duda, uno de los más influyentes, sigue, sin embargo, a la sombra...
JEFF BECK
EL GUiTARRiSTA DE LOS GUiTARRiSTAS
Considerado uno de los mejores guitarristas de todos los tiempos y, sin duda, uno de los más influyentes, sigue, sin embargo, a la sombra...
ANA CURRA
(MUJERES HECHAS DEL PUNK)
Es una de las estrellas indiscutibles de la música española. De formación clásica, ha explorado el pop, el punk, el after punk, el tecno...
ANA CURRA
(MUJERES HECHAS DEL PUNK)
Es una de las estrellas indiscutibles de la música española. De formación clásica, ha explorado el pop, el punk, el after punk, el tecno...
Mi PETiT SEMANA
(Del 25 al 29 de junio de 2018)
Para saber lo que se cuece aquí y ahora, consulta Tu Petit Agenda de la Villa...
GEORGES MÉLiÈS
(CiNE EN EL RíO MANZANARES)
El pionero del cinematógrafo Georges Méliès (1861-1938) da nombre a un festival de cine organizado por adolescentes...