CUANDO EL NEGRO SE HACE ROSA
O EL SEXO ViSTO POR DiEZ iLUSTRADORES
CUANDO EL NEGRO SE HACE ROSA
O EL SEXO ViSTO POR DiEZ iLUSTRADORES
Cuando un grupo de ilustradores se junta, nadie sabe lo que puede pasar. Lo que es seguro es que lo que suceda no va a ser ni aburrido ni convencional. La última vez que Amaia Arrazola, Ricardo Cavolo, Paula Bonet, Sergio Mora, María Herreros, Conrad Roset, Chamo San, Lyona Ivanova y David de las Heras (retratados aquí) se reunieron para la cena de Navidad, entre vinos y brindis se comentaron algunas anécdotas divertidas, se empezó a subir el tono, y decidieron embarcarse en una aventura que mezclara dibujo y erotismo.
Normalmente, tras los excesos de las fiestas, son pocos los que recuerdan lo que sucedió la noche anterior, y los que sí preferirían olvidarlo. Sin embargo, nada de eso pasó con estos 10 ilustradores. Unos meses después de la famosa cena, veía la luz Cuando el negro se hace rosa, un título que para Herrera, “resulta muy evocador”, además de tener, como explica Chamo, una explicación meramente práctica: “Era necesario buscar una forma en la que un dibujo a línea y color digital pudiera convivir con un óleo. Por eso, una paleta definida -el negro y el rosa- era clave para crear esta unidad”.
En cuanto a la editorial Lunwerg (del grupo Planeta), que acaba de publicar el libro y con la que algunos de los participantes ya habían trabajado previamente, “es como una casa para muchos de nosotros, así que fue sencillo, aunque en origen el proyecto surgió únicamente por placer. La parte comercial no nos la planteamos”, confiesa Herrera. “Javier Ortega, el editor de Lundwerg, es una persona encantadora y, a mi parecer -explica Chamo-, un profesional con un criterio muy refinado, por lo que fue la primera persona a quien se le propuso editarlo. Según recuerdo, no tardó nada en aceptar y apoyar el proyecto. Ha sido una pasada trabajar con él y que respetara al 100% la idea original del libro, sobretodo sabiendo que la idea venía de una noche de cervezas”.
En Cuando el negro se hace rosa, las 10 ilustraciones, apoyadas por otros tantos textos, han sido elegidas y realizadas por los 10 artistas con total libertad y sin ningún tipo de injerencias o censuras por parte de la editorial. En el caso de Chamo San, la ilustración vino antes que el texto: “Tenía muy claro que debía ser una imagen que relatara el acto sexual, pero sin llegar a ser tan explícito como hace la industria pornográfica. Para mucha gente, el porno es la única fuente gráfica vinculada al sexo, pero todos lo que lo hemos practicado alguna vez sabemos que hay bastante diferencia entre el porno y el sexo real. Lo que más me interesaba es esa especie de trance en el que, a veces, puedes llegar a perderte mientras te fundes con la otra persona. En ese sentido, no quería que el texto fuera redundante y explicar lo mismo que se mostraba en la ilustración, así que escogí 4 palabras cortas, e hice un lettering. Algo ilegible en el que besar se mezcla con morder, y el placer con la pasión”.
Por su parte, María Herreros prefirió hablar de ese sexo que “trasciende el momento de practicarlo. Que te hace anticiparlo, y recordarlo”. Para expresar esa idea eligió unas cartas eróticas: “Las uso en dos planos: en el texto están las cartas de James Joyce a su mujer y, en la ilustración, otra pareja de otro momento y espacio, unida también por sus escritos”.
En resumen, imágenes más o menos explícitas, referencias a autores prohibidos durante décadas, estampas de aroma oriental, representaciones del placer, cuerpos desnudos… Cuando el negro se hace rosa contiene muy diferentes variedades sexuales. Podríamos decir que incluso el fetichismo, habida cuenta del magnífico acabado del libro. Un volumen encuadernado en tapa dura, con las páginas en acordeón, presentado en un elegante estuche que apenas deja adivinar el contenido del mismo.
Cuando el negro se hace rosa es “un libro arriesgado en formato y contenido y, aunque somos conscientes de que el sexo vende, nunca se pensó como un best seller. De hecho, en la portada no hay ninguna señal de que es un libro de sexo. Tuvimos que ponerlo explícitamente en la contraportada. ¡No fuera a ser que alguien no estuviese advertido! Lo que sí que teníamos claro desde el principio era hacer un producto lo más cercano posible a un libro de artista. Un libro que pudiese lucir bien en una estantería o una mesa, que pudiese abrirse y dejar las ilustraciones que más gustasen como si fuese un conjunto de cuadros”, explica Chamo. Porque el sexo también es tacto, vista, olor… el libro de Amaia, Ricardo, Paula, Sergio, María, Conrad, Chamo, Lyona y David es definitivamente un objeto del deseo...
(De Eduardo Bravo, el 09 de mayo de 2016)
Referencias útiles:
CUANDO EL NEGRO SE HACE ROSA
¿QUÉ? Cuando el negro se hace rosa (2016).
¿QUiÉN? De 10 ilustradores (Amaia Arrazola, Paula Bonet, Ricardo Cavolo, David de las Heras, María Herreros, Lyona Ivanova, María Diamantes, Sergio Mora, Conrad Roset y Chamo San) y 1 editorial: Lunwerg.
¿DÓNDE? Ya a la venta en las mejores librerías.
¿CUÁNTO? 25 euros.
[Volver a Mi Petit Biblioteca, Callejero o Blogosfera]
Cuando un grupo de ilustradores se junta, nadie sabe lo que puede pasar. Lo que es seguro es que lo que suceda no va a ser ni aburrido ni convencional. La última vez que Amaia Arrazola, Ricardo Cavolo, Paula Bonet, Sergio Mora, María Herreros, Conrad Roset, Chamo San, Lyona Ivanova y David de las Heras (retratados aquí) se reunieron para la cena de Navidad, entre vinos y brindis se comentaron algunas anécdotas divertidas, se empezó a subir el tono, y decidieron embarcarse en una aventura que mezclara dibujo y erotismo.
Normalmente, tras los excesos de las fiestas, son pocos los que recuerdan lo que sucedió la noche anterior, y los que sí preferirían olvidarlo. Sin embargo, nada de eso pasó con estos 10 ilustradores. Unos meses después de la famosa cena, veía la luz Cuando el negro se hace rosa, un título que para Herrera, “resulta muy evocador”, además de tener, como explica Chamo, una explicación meramente práctica: “Era necesario buscar una forma en la que un dibujo a línea y color digital pudiera convivir con un óleo. Por eso, una paleta definida -el negro y el rosa- era clave para crear esta unidad”.
En cuanto a la editorial Lunwerg (del grupo Planeta), que acaba de publicar el libro y con la que algunos de los participantes ya habían trabajado previamente, “es como una casa para muchos de nosotros, así que fue sencillo, aunque en origen el proyecto surgió únicamente por placer. La parte comercial no nos la planteamos”, confiesa Herrera. “Javier Ortega, el editor de Lundwerg, es una persona encantadora y, a mi parecer -explica Chamo-, un profesional con un criterio muy refinado, por lo que fue la primera persona a quien se le propuso editarlo. Según recuerdo, no tardó nada en aceptar y apoyar el proyecto. Ha sido una pasada trabajar con él y que respetara al 100% la idea original del libro, sobretodo sabiendo que la idea venía de una noche de cervezas”.
En Cuando el negro se hace rosa, las 10 ilustraciones, apoyadas por otros tantos textos, han sido elegidas y realizadas por los 10 artistas con total libertad y sin ningún tipo de injerencias o censuras por parte de la editorial. En el caso de Chamo San, la ilustración vino antes que el texto: “Tenía muy claro que debía ser una imagen que relatara el acto sexual, pero sin llegar a ser tan explícito como hace la industria pornográfica. Para mucha gente, el porno es la única fuente gráfica vinculada al sexo, pero todos lo que lo hemos practicado alguna vez sabemos que hay bastante diferencia entre el porno y el sexo real. Lo que más me interesaba es esa especie de trance en el que, a veces, puedes llegar a perderte mientras te fundes con la otra persona. En ese sentido, no quería que el texto fuera redundante y explicar lo mismo que se mostraba en la ilustración, así que escogí 4 palabras cortas, e hice un lettering. Algo ilegible en el que besar se mezcla con morder, y el placer con la pasión”.
Por su parte, María Herreros prefirió hablar de ese sexo que “trasciende el momento de practicarlo. Que te hace anticiparlo, y recordarlo”. Para expresar esa idea eligió unas cartas eróticas: “Las uso en dos planos: en el texto están las cartas de James Joyce a su mujer y, en la ilustración, otra pareja de otro momento y espacio, unida también por sus escritos”.
En resumen, imágenes más o menos explícitas, referencias a autores prohibidos durante décadas, estampas de aroma oriental, representaciones del placer, cuerpos desnudos… Cuando el negro se hace rosa contiene muy diferentes variedades sexuales. Podríamos decir que incluso el fetichismo, habida cuenta del magnífico acabado del libro. Un volumen encuadernado en tapa dura, con las páginas en acordeón, presentado en un elegante estuche que apenas deja adivinar el contenido del mismo.
Cuando el negro se hace rosa es “un libro arriesgado en formato y contenido y, aunque somos conscientes de que el sexo vende, nunca se pensó como un best seller. De hecho, en la portada no hay ninguna señal de que es un libro de sexo. Tuvimos que ponerlo explícitamente en la contraportada. ¡No fuera a ser que alguien no estuviese advertido! Lo que sí que teníamos claro desde el principio era hacer un producto lo más cercano posible a un libro de artista. Un libro que pudiese lucir bien en una estantería o una mesa, que pudiese abrirse y dejar las ilustraciones que más gustasen como si fuese un conjunto de cuadros”, explica Chamo. Porque el sexo también es tacto, vista, olor… el libro de Amaia, Ricardo, Paula, Sergio, María, Conrad, Chamo, Lyona y David es definitivamente un objeto del deseo...
(De Eduardo Bravo, el 09 de mayo de 2016)
Referencias útiles:
CUANDO EL NEGRO SE HACE ROSA
¿QUÉ? Cuando el negro se hace rosa (2016).
¿QUiÉN? De 10 ilustradores (Amaia Arrazola, Paula Bonet, Ricardo Cavolo, David de las Heras, María Herreros, Lyona Ivanova, María Diamantes, Sergio Mora, Conrad Roset y Chamo San) y 1 editorial: Lunwerg.
¿DÓNDE? Ya a la venta en las mejores librerías.
¿CUÁNTO? 25 euros.
[Volver a Mi Petit Biblioteca, Callejero o Blogosfera]
SEX, PEACE AND LOVE
¡FELiZ DíA MUNDiAL DEL ORGASMO GLOBAL!
Hoy, Jueves 21 de diciembre de 2017, no solo se celebra el solsticio de invierno en el hemisferio norte, sino también el Día del Orgasmo...
6 COSAS QUE NO SABíAS DE...
BELLE DE JOUR
“Belle de Jour” cumple 50 años sin una sola arruga... Para celebrarlo, Sunset Cinema Cult te invita a redescubrir el clásico, protagonizado...
¡FELiZ DíA MUNDiAL DEL 69!
Siguiendo un pícaro mimetismo numérico, hoy, Miércoles 06 de septiembre de 2017, es decir, para hablar claro, el 6/9, se celebrará tanto...
¡FELiZ DíA MUNDiAL DEL 69!
Siguiendo un pícaro mimetismo numérico, hoy, Miércoles 06 de septiembre de 2017, es decir, para hablar claro, el 6/9, se celebrará tanto...
¡GOZOSO MES DE LA MASTURBACiÓN!
Acto impúdico para unos, impuro para otros, pero placentero para todos, la masturbación NO tiene un día señalado en nuestro calendario...
¡NO AL CiERRE DE BERKANA!
Nacieron en el año 1993 sabiendo que gestionar la primera y única librería LGTB en habla hispana, garantizaba una travesía en el desierto...
ABEL AZCONA
DE LA "A" A LA "Z"
Antes de cumplir la treintena, Abel Azcona se ha convertido en el creador más rupturista y controvertido del panorama actual...
¡FELiZ DíA DEL FETiCHiSMO!
(DE LA “A” LA “Z”)
Hoy, Viernes 19 de enero de 2017, por décimo año consecutivo, se celebra el Día Internacional del Fetichismo. Un momento perfecto...
¡FELiZ DíA DEL FETiCHiSMO!
(DE LA “A” LA “Z”)
Hoy, Viernes 19 de enero de 2017, por décimo año consecutivo, se celebra el Día Internacional del Fetichismo. Un momento perfecto...
SEX, PEACE AND LOVE
¡FELiZ DíA DEL ORGASMO GLOBAL!
Hoy, Miércoles 21 de diciembre de 2016, no solo se celebra el solsticio de invierno en el hemisferio norte, sino también el Día del Orgasmo...
¡FELiZ DíA MUNDiAL DEL COMiNG OUT
(OF THE CLOSET)!
Como bien dice la talentosa filósofa y activista queer, Beatriz Preciado, “quizás convenga recordar que detrás de cada palabra hay...
EL SHiBARi / KiNBAKU
DE LA “A” A LA “Z”
Técnica sexual, expresión artística, dominación y sumisión, íntimo modelo de comunicación, erotismo, espectáculo, fetichismo...
TO Bi OR NOT TO Bi
THAT iS THE QUESTiON?
Coincidiendo con el equinoccio de otoño, hoy, Jueves 22 de septiembre de 2016, también se celebra, desde 1999, el Día internacional de la...
¡FELiZ DíA MUNDiAL DEL SEXO ORAL!
Siguiendo un pícaro mimetismo numérico, hoy, Martes 06 de septiembre de 2016, es decir, para hablar claro, el 6/9, se celebrará tanto...
¡FELiZ DíA DEL ORGASMO FEMENiNO!
Por décimo año consecutivo, hoy, Lunes 08 de agosto de 2016, se celebrará en distintos lugares y de múltiples maneras el Día Mundial del...
¡FELiZ DíA MUNDiAL DEL BDSM!
(DE LA “A” A LA “Z”)
¿Sabes lo que significa 24/7? Hoy, como cada 24 de julio, por el simbolismo de su fecha, se celebra el Día internacional del BDSM...
CRÓNiCA SENTiMENTAL:
LA MARCHA DE LOS ORGULLOS
Como cada año, desde hace más de 4 décadas, hoy, Martes 28 de junio de 2016, se celebra el Día Internacional del Orgullo LGTBi...
¡FELiZ I DíA DEL POLiAMOR!
El poliamor consiste en amar a varias personas a la vez de manera consensuada, consciente y ética. La monogamia no garantiza la felicidad...
CRÓNiCA SENTiMENTAL DEL ViBRADOR
(Y EL PLACER DEL RECiCLAJE)
Si hay algo que puede asegurar la arqueología es que el placer sexual femenino ya era algo que cultivaban nuestras antepasadas más antiguas...
¡FELiZ MES DE LA MASTURBACiÓN!
(RELAX WHEN YOU WANT TO COME...)
Acto impúdico para unos, impuro para otros, pero placentero para todos, la masturbación NO tiene un día señalado en nuestro calendario...
¡FELiZ MES DE LA MASTURBACiÓN!
(RELAX WHEN YOU WANT TO COME...)
Acto impúdico para unos, impuro para otros, pero placentero para todos, la masturbación NO tiene un día señalado en nuestro calendario...
MiCROTEATRO POR DiNERO (Y SEXO)
Cuando en otoño de 2009 el director de cine Miguel Alcantud se encontró un prostíbulo en desuso en la calle Ballesta, la idea vino rápidamente a su mente...
EL TANTRA, TU NUEVO MANTRA
Aunque la palabra Tantra signifique totalidad y expansión de la consciencia, la mayoría de la gente lo asocia única y exclusivamente a...
(Mi PETiT) FLECHAZO: EL EROTiSMO iLUSTRADO DE STUDiO APOLLONiA SAiNTCLAiR
Nos conformaremos con suponer su sexo, procedencia, lugar de residencia y ambiente de trabajo (hasta se desconoce si tras Studio Apollonia Saintclair...
YES, WE FUCK!
SEXO ALTERNATiVO Y GOZOSO
En la pantalla, una pareja desnuda se afana en hacer coincidir la piel de cada uno. No parece que les resulte fácil. ¡No importa! Tampoco...
¡“FELiZ” DíA DE LOS CORNUDOS!
Hoy, Miércoles 11 de noviembre de 2015, se celebra el Día de los Cornudos en conmemoración de la muerte de San Martín, obispo de...
¡“FELiZ” DíA DE LOS CORNUDOS!
Hoy, Miércoles 11 de noviembre de 2015, se celebra el Día de los Cornudos en conmemoración de la muerte de San Martín, obispo de...
III ROSCO FLiRT FESTiVAL
by LOS PLACERES DE LOLA
Por tercer año consecutivo, el dinámico sex shop, hecho por y para nosotras, Los Placeres de Lola, de Marisa Aranda, Sara Pérez y...
III ROSCO FLiRT FESTiVAL
by LOS PLACERES DE LOLA
Por tercer año consecutivo, el dinámico sex shop, hecho por y para nosotras, Los Placeres de Lola, de Marisa Aranda, Sara Pérez y...
III ROSCO FLiRT FESTiVAL
by LOS PLACERES DE LOLA
Por tercer año consecutivo, el dinámico sex shop, hecho por y para nosotras, Los Placeres de Lola, de Marisa Aranda, Sara Pérez y...
AMANTiS
(¡FELiZ MES DEL POLiAMOR!)
Con un eslogan descarado y sano, “Prepárate para… la vuelta al culo”, anuncian sus planes otoñales, las hiperactivas tiendas Amantis...
¡FELiZ DíA DEL 69!
Siguiendo un pícaro mimetismo numérico, hoy, Domingo 06 de septiembre de 2015, es decir, para hablar claro, el 6/9, se celebrará...
¡FELiZ DíA DEL 69!
Siguiendo un pícaro mimetismo numérico, hoy, Domingo 06 de septiembre de 2015, es decir, para hablar claro, el 6/9, se celebrará...
EL (PETiT) MADRiD SECRETO DE...
AMARNA MiLLER
Licenciada en Bellas Artes, la porno star Amarna Miller (Madrid, 1990) -cuyo nombre artístico rinde homenaje, por un lado...
¡(MUY) FELiZ DíA MUNDiAL DEL ORGASMO... FEMENiNO!
Por noveno año consecutivo, hoy, Sábado 08 de agosto de 2015, se celebrará en distintos lugares y de múltiples maneras...
¡(MUY) FELiZ DíA MUNDiAL DEL ORGASMO... FEMENiNO!
Por noveno año consecutivo, hoy, Sábado 08 de agosto de 2015, se celebrará en distintos lugares y de múltiples maneras...
¡(MUY) FELiZ DíA MUNDiAL DEL ORGASMO... FEMENiNO!
Por noveno año consecutivo, hoy, Sábado 08 de agosto de 2015, se celebrará en distintos lugares y de múltiples maneras...
CRÓNiCA SENTiMENTAL: LA MARCHA DEL ORGULLO
Como cada año, desde hace más de 4 décadas, hoy, Domingo 28 de junio de 2015, se celebra el Día Internacional del Orgullo LGTB...
CRÓNiCA SENTiMENTAL: LA MARCHA DEL ORGULLO
Como cada año, desde hace más de 4 décadas, hoy, Domingo 28 de junio de 2015, se celebra el Día Internacional del Orgullo LGTB...
VULVA SAPiENS
LA REVOLUCiÓN DEL CUERPO FEMENiNO
Proyecto basado en el diálogo, la reflexión, y el intercambio de experiencias sobre la apropiación del cuerpo femenino...
CRÓNiCA SENTiMENTAL:
¿EL KAMA SUTRA ESTÁ SOBREVALORADO?
Considerado como uno de los libros más influyentes y excitantes de la humanidad, el Kama (“placer sexual”) Sutra (“hilo”) fue...
¡FELiZ MES DE LA MASTURBACiÓN!
Acto impúdico para unos, impuro para otros, pero placentero para todos, la masturbación NO tiene un día señalado en nuestro...
EL (PETiT) MADRiD SECRETO (nº31):
BETA COQUETA
Extrovertida y (muy) simpática, Elísabet Benavent, “de día cuando trabajo en la oficina”, aka Beta Coqueta, “de noche, cuando...
Mi PETiT SEXPERiENCiA (nº4):
LOS PLACERES DE LOLA (by VENUS)
Si tuviera que escoger la zona más placentera de Madrid, según mi propia experiencia, ganaría el barrio de Lavapiés con creces...
¡FELiZ DíA MUNDiAL DEL COMiNG OUT
(OF THE CLOSET)!
Como bien dice la talentosa filósofa y activista queer, Beatriz Preciado, “quizás convenga recordar que detrás de cada palabra hay una historia...
TO Bi OR NOT TO Bi
THAT iS THE QUESTiON?
Coincidiendo de casualidad con el inicio del otoño y el signo zodiacal de Libra, hoy, Martes 23 de septiembre de 2014, también se celebra...
¡FELiZ DíA MUNDiAL DEL ORGASMO FEMENiNO!
Por octavo año consecutivo, hoy, Viernes 08 de agosto de 2014, se celebrará en distintos lugares y de múltiples maneras...
¡FELiZ DíA MUNDiAL DEL ORGASMO FEMENiNO!
Por octavo año consecutivo, hoy, Viernes 08 de agosto de 2014, se celebrará en distintos lugares y de múltiples maneras...
Mi PETiT VERANO (nº12): 10 (+1) PROPUESTAS iNCREíBLES... SiN SALiR DE MADRiD
No tener vacaciones, o no viajar en verano, no significa pasar un estío aburrido. Por suerte, Madrid (ciudad y comunidad) ofrece...
¡FELiZ DíA DEL AMiGO CON DERECHO A ROCE!
Querid@s ADR, hoy más que nunca es tu día para tener sexo sin compromiso y darte un repasito y alegría al cuerpo sin engaño...
Mi PETiT SEXPERiENCiA (nº1) by VENUS:
LiLY BLOSSOM
Siempre he dicho que la escena más excitante de la película “Pretty Woman” es cuando se van de compras y Vivian vive su momento “Cenicientas”...
CRÓNiCA SENTiMENTAL: LA MARCHA DEL ORGULLO
Como cada año, desde hace más de 4 décadas, hoy, Sábado 28 de junio de 2014, se celebra el Día Internacional del Orgullo LGTB...
¡FELiZ DíA SiN ROPA iNTERiOR!
Sin orígenes oficiales, redes sociales mediante, el Día internacional de las Mujeres Sin Ropa interior se celebró, por vez primera, el 22 de junio...
MAYO ES EL MES DEL MASTURBATÓN:
“COME FOR A CAUSE”
Acto impúdico para unos, impuro para otros, pero placentero para todos, la masturbación también tiene un día señalado en nuestro...
MAYO ES EL MES DEL MASTURBATÓN:
“COME FOR A CAUSE”
Acto impúdico para unos, impuro para otros, pero placentero para todos, la masturbación también tiene un día señalado en nuestro...