ERNESTO ARTiLLO
Y LA MUJER QUE LLEVA FUERA
ERNESTO ARTiLLO
Y LA MUJER QUE LLEVA FUERA
De la piel para afuera todos podemos ser mujeres. “El machismo no se discute, se interviene”, asegura el diseñador Ernesto Artillo (retratado aquí), responsable del proyecto que transforma y feminiza ropa masculina aprovechando los recursos físicos y estéticos de la anatomía de cualquier mujer. Residente en Madrid desde hace 7 años, el diseñador malagueño fue el primero en llevar uno de los 40 trajes convertidos hoy en el alma de un proyecto feminista, que reinventa y reivindica una cierta desnudez de las mujeres. Visualicen el típico traje sastre al que en las solapas crecen pechos, con traseros bien turgentes y sendas vaginas, ocupando el intocable altar del macho: su bragueta.
El autoexperimento le sirvió para sentir los efectos de la desnudez ante la mirada complaciente, escrutadora y, en ocasiones, turbia del prójimo, con un gesto elaborado y simple: esconder al hombre para lucir el lado femenino camuflado. “Es así como han de sentirse muchas mujeres andando por la calle”, comentaba el creador. “Hubo de todo, pero la gente me observaba mucho. Reconozco que a ratos fue violento, porque se fijaban sobre todo en los atributos femeninos. Lo bueno fue descubrir que el traje hablaba, que podía articular hasta un discurso feminista”. Nacía el proyecto “La mujer que llevo fuera”, que Artillo presentará hoy, Miércoles 16 de mayo de 2018, en el Museo del Traje, dentro del ciclo Miércoles de los Amigos.
El plan arrancaba con intenciones solidarias. Los trajes serían subastados para ayudar a proyectos feministas a través de firmas de perfil social, pero el salto a escaparates mucho más selectos no se hizo esperar. Del paseo casi experimental llegaron a las alfombras rojas, los platós de televisión y las sesiones de moda gracias al apoyo de actores y actrices, periodistas y prescriptores de tendencias: Brays Efe, Alba Flores, Cecilia Gómez y Jorge Suquet, entre otros, sobre la alfombra roja; las agitadoras feministas, Isa Calderón y Lucía Litjmaer, en su espectáculo teatral Deforme Semanal; Alfred, mitad del dúo eurovisivo 2018, en una de sus apariciones televisivas; Alejandro Amenábar, Jorge Drexler, Gonzo, Toni Garrido y el juez Grande-Marlaska, en una sesión de fotos para un suplemento dominical, donde también hubo mujeres como Manuela Vellés, Carmen Calvo, Eva Hache… De colaborar con Humana a intercambiar ideas con Dolce & Gabbana, Delpozo, Pepe Jeans, Mango, Adolfo Domínguez, Swarovski, Oysho, Harvey Nichols, Izzue, Printemps París, Yves Rocher o Six Lee.
Artillo insiste, sin embargo, en que sus trajes son mucho más que una pieza de moda. “El requisito principal de este proyecto es precisamente no ser moda porque el feminismo no lo es. Por encima de la herramienta estética, el traje se lleva cuando esos principios ya están por dentro. Soy consciente de la estética atractiva porque llevo muchos años trabajando en moda, pero lo que ahora pretendo es hablar de feminismo y visibilidad”, puntualiza el creador, fotógrafo y director de arte, que no concibe su trabajo creativo sin mezclar emoción, ética y estética. Artillo aprendió mucho en casa, su padre fue un artista del collage y recibió clases de postura siendo niño, en las que se dedicaba a tunear las zapatillas deportivas que calzaba (casi a diario).
Mujeres por fuera busca caballeros sin miedo a traslucir su certeza feminista. “Sin olvidar que una mujer puede serlo incluso si carece de genitales femeninos. No se trata de cubrir al hombre para que salga la mujer, porque no creo que el traje funcione de manera indistinta en ellos o en ellas. Trato de intervenir actitudes, en este caso machistas y patriarcales”, explicaba Artillo, que por descontado incluye a la comunidad transexual en sus intenciones, dibujando a veces pechos y otras genitales masculinos.
¿El proyecto ha terminado? “El proyecto ahora es de la gente”, responde el creador. Un alegato llano contra el machismo a través de la indumentaria que nos reviste. Por el feminismo con ingenio y ¡a brochazo limpio!
(De Sol Alonso, el 16 de mayo de 2018)
Referencias útiles:
LA MUJER QUE LLEVO FUERA
¿CUÁNDO? El Miércoles 16 de mayo de 2018, de 19h a 20h30.
¿QUÉ? Este mes, los Miércoles de los Amigos del Museo del Traje invitan a Ernesto Artillo, artista, fotógrafo y director de arte creador del proyecto feminista "La mujer que llevo fuera".
¿DÓNDE? En el Museo del Traje (ver la ilustración)
Avenida de Juan de Herrera, 2
28040 Madrid
915 504 700
M Moncloa / Ciudad Universitaria
Bus 46, 82, 83, 132, 133, G
¿CUÁNTO? Entrada libre.
Para saberlo todo del proyecto LA MUJER QUE LLEVO FUERA, conéctate a la web de ERNESTO ARTiLLO (también en Instagram y Facebook).
[Volver a Mi Petit Compromiso, Armario, Callejero o Blogosfera]
De la piel para afuera todos podemos ser mujeres. “El machismo no se discute, se interviene”, asegura el diseñador Ernesto Artillo (retratado aquí), responsable del proyecto que transforma y feminiza ropa masculina aprovechando los recursos físicos y estéticos de la anatomía de cualquier mujer. Residente en Madrid desde hace 7 años, el diseñador malagueño fue el primero en llevar uno de los 40 trajes convertidos hoy en el alma de un proyecto feminista, que reinventa y reivindica una cierta desnudez de las mujeres. Visualicen el típico traje sastre al que en las solapas crecen pechos, con traseros bien turgentes y sendas vaginas, ocupando el intocable altar del macho: su bragueta.
El autoexperimento le sirvió para sentir los efectos de la desnudez ante la mirada complaciente, escrutadora y, en ocasiones, turbia del prójimo, con un gesto elaborado y simple: esconder al hombre para lucir el lado femenino camuflado. “Es así como han de sentirse muchas mujeres andando por la calle”, comentaba el creador. “Hubo de todo, pero la gente me observaba mucho. Reconozco que a ratos fue violento, porque se fijaban sobre todo en los atributos femeninos. Lo bueno fue descubrir que el traje hablaba, que podía articular hasta un discurso feminista”. Nacía el proyecto “La mujer que llevo fuera”, que Artillo presentará hoy, Miércoles 16 de mayo de 2018, en el Museo del Traje, dentro del ciclo Miércoles de los Amigos.
El plan arrancaba con intenciones solidarias. Los trajes serían subastados para ayudar a proyectos feministas a través de firmas de perfil social, pero el salto a escaparates mucho más selectos no se hizo esperar. Del paseo casi experimental llegaron a las alfombras rojas, los platós de televisión y las sesiones de moda gracias al apoyo de actores y actrices, periodistas y prescriptores de tendencias: Brays Efe, Alba Flores, Cecilia Gómez y Jorge Suquet, entre otros, sobre la alfombra roja; las agitadoras feministas, Isa Calderón y Lucía Litjmaer, en su espectáculo teatral Deforme Semanal; Alfred, mitad del dúo eurovisivo 2018, en una de sus apariciones televisivas; Alejandro Amenábar, Jorge Drexler, Gonzo, Toni Garrido y el juez Grande-Marlaska, en una sesión de fotos para un suplemento dominical, donde también hubo mujeres como Manuela Vellés, Carmen Calvo, Eva Hache… De colaborar con Humana a intercambiar ideas con Dolce & Gabbana, Delpozo, Pepe Jeans, Mango, Adolfo Domínguez, Swarovski, Oysho, Harvey Nichols, Izzue, Printemps París, Yves Rocher o Six Lee.
Artillo insiste, sin embargo, en que sus trajes son mucho más que una pieza de moda. “El requisito principal de este proyecto es precisamente no ser moda porque el feminismo no lo es. Por encima de la herramienta estética, el traje se lleva cuando esos principios ya están por dentro. Soy consciente de la estética atractiva porque llevo muchos años trabajando en moda, pero lo que ahora pretendo es hablar de feminismo y visibilidad”, puntualiza el creador, fotógrafo y director de arte, que no concibe su trabajo creativo sin mezclar emoción, ética y estética. Artillo aprendió mucho en casa, su padre fue un artista del collage y recibió clases de postura siendo niño, en las que se dedicaba a tunear las zapatillas deportivas que calzaba (casi a diario).
Mujeres por fuera busca caballeros sin miedo a traslucir su certeza feminista. “Sin olvidar que una mujer puede serlo incluso si carece de genitales femeninos. No se trata de cubrir al hombre para que salga la mujer, porque no creo que el traje funcione de manera indistinta en ellos o en ellas. Trato de intervenir actitudes, en este caso machistas y patriarcales”, explicaba Artillo, que por descontado incluye a la comunidad transexual en sus intenciones, dibujando a veces pechos y otras genitales masculinos.
¿El proyecto ha terminado? “El proyecto ahora es de la gente”, responde el creador. Un alegato llano contra el machismo a través de la indumentaria que nos reviste. Por el feminismo con ingenio y ¡a brochazo limpio!
(De Sol Alonso, el 16 de mayo de 2018)
Referencias útiles:
LA MUJER QUE LLEVO FUERA
¿CUÁNDO? El Miércoles 16 de mayo de 2018, de 19h a 20h30.
¿QUÉ? Este mes, los Miércoles de los Amigos del Museo del Traje invitan a Ernesto Artillo, artista, fotógrafo y director de arte creador del proyecto feminista "La mujer que llevo fuera".
¿DÓNDE? En el Museo del Traje (ver la ilustración)
Avenida de Juan de Herrera, 2
28040 Madrid
915 504 700
M Moncloa / Ciudad Universitaria
Bus 46, 82, 83, 132, 133, G
¿CUÁNTO? Entrada libre.
Para saberlo todo del proyecto LA MUJER QUE LLEVO FUERA, conéctate a la web de ERNESTO ARTiLLO (también en Instagram y Facebook).
[Volver a Mi Petit Compromiso, Armario, Callejero o Blogosfera]
2DECOLÓGiCO
CONSUMO RESPONSABLE Y COLABORATiVO
Ya desde su adolescencia, en el barrio de Aluche, Tomás Fuentes y José Antonio Villareal, hoy de 47 años, compartían las mismas inquietudes...
¡FELiZ XI DíA LiBRE DE...
BOLSAS DE PLÁSTiCO!
Ideada por el dueño de una tienda de ultramarinos de Minnesota en 1912, sustituyó sin hacer ruido y de la mano de los supermercados en...
¡FARiÑA LiBRE!
En febrero de este año, una jueza del municipio madrileño de Collado Villalba ordenaba el secuestro cautelar de un ensayo titulado Fariña...
CRÓNiCA SENTiMENTAL:
LA MARCHA DE LOS ORGULLOS
Como cada año, desde hace más de 4 décadas, hoy, Jueves 28 de junio de 2018, se celebra el Día Internacional del Orgullo LGTBi...
MADRiD FOR REFUGEES
¡BiENVENiDOS A “CASA”!
Buscan un suelo que no tiemble para poder caminar ahora que están tan lejos de su casa. Sufren itinerarios tortuosos que la desdicha prolonga...
MADRiD FOR REFUGEES
¡BiENVENiDOS A “CASA”!
Buscan un suelo que no tiemble para poder caminar ahora que están tan lejos de su casa. Sufren itinerarios tortuosos que la desdicha prolonga...
III REFUGEE FOOD FESTiVAL
iN MADRiD
En junio de 2016, gracias a la cooperación entre la ONG Food Sweet Food y ACNUR (la Agencia de la ONU para los Refugiados), con el apoyo...
LAS VíAS PECUARiAS
O LOS CAMiNOS DE LA TRASHUMANCiA
Durante siglos, cuando el ganado ha tenido que desplazarse para buscar los pastos en las estaciones en las que la nieve y el frío dificultan su...
LA VENGANZA DE MARUJA MALLO
ARTE, GUERRiLLA Y FEMiNiSMO
El espacio, como el cielo, se toma por asalto, y con más razón cuando se trata de devolver la dignidad negada injustamente...
LA VENGANZA DE MARUJA MALLO
ARTE, GUERRiLLA Y FEMiNiSMO
El espacio, como el cielo, se toma por asalto, y con más razón cuando se trata de devolver la dignidad negada injustamente...
LA VENGANZA DE MARUJA MALLO
ARTE, GUERRiLLA Y FEMiNiSMO
El espacio, como el cielo, se toma por asalto, y con más razón cuando se trata de devolver la dignidad negada injustamente...
EL CUELLiLARGO
MiRANDO DESDE ARRiBA
Podría haber escogido cualquier otro seudónimo pero acabó siendo El Cuellilargo sin otra razón que alejarse de la grandilocuencia de las...
EL CUELLiLARGO
MiRANDO DESDE ARRiBA
Podría haber escogido cualquier otro seudónimo pero acabó siendo El Cuellilargo sin otra razón que alejarse de la grandilocuencia de las...
EL SOL DE LA CONCE
HERENCiA DEL 15M
El Barrio de la Concepción está en Ciudad Lineal, un distrito con más de 200.000 habitantes, levantado con claras intenciones especulativas...
EL SOL DE LA CONCE
HERENCiA DEL 15M
El Barrio de la Concepción está en Ciudad Lineal, un distrito con más de 200.000 habitantes, levantado con claras intenciones especulativas...
KARMENKA DOMíNGUEZ
TODOS LOS CAMiNOS LLEVAN A LOS POLOS
Con motivo de la celebración del Dia Internacional Del Medio Ambiente en el Real Jardín Botánico con la presentación del libro Todos los caminos...
DEGUSTANDO PLACERES
DOS SEXÓLOGAS MUY PAYASAS
Las madrileñas Nuria Cano y Irene Bodas se conocieron en el instituto, posteriormente estudiaron sexología, y desde entonces, sus caminos...
(Mi PETiT) PROTECCiÓN DE DATOS
Desde Mi Petit Madrid, queremos informarle que hemos actualizado nuestra política de privacidad para cumplir con los requisitos del Reglamento...
YEMEN
(CORRE POR UNA CAUSA)
Yemen es uno de los territorios claves para entender la historia de la humanidad. Por sus tierras han pasado diferentes culturas y civilizaciones...
YEMEN
(CORRE POR UNA CAUSA)
Yemen es uno de los territorios claves para entender la historia de la humanidad. Por sus tierras han pasado diferentes culturas y civilizaciones...
DEFORME SEMANAL
¡EL FEMiNiSMO ES DiVERTiDO!
“Tragedia más tiempo, igual a humor”. En Deforme Semanal han dado con la fórmula que resuelve una ecuación francamente críptica...
DEFORME SEMANAL
¡EL FEMiNiSMO ES DiVERTiDO!
“Tragedia más tiempo, igual a humor”. En Deforme Semanal han dado con la fórmula que resuelve una ecuación francamente críptica...
DEFORME SEMANAL
¡EL FEMiNiSMO ES DiVERTiDO!
“Tragedia más tiempo, igual a humor”. En Deforme Semanal han dado con la fórmula que resuelve una ecuación francamente críptica...
MAYO DEL 68 de la A a la Z
Este año se cumple medio siglo de uno de los movimientos políticos populares más inspiradores e importantes de la segunda mitad...
EL SALTO
PERiODiSMO iNDEPENDiENTE Y DiFERENTE
Mirar muy alto, saltar sin red y mantener siempre los pies sobre la tierra. Oxigena pensar que exista una redacción sin despachos, por la...
EL SALTO
PERiODiSMO iNDEPENDiENTE Y DiFERENTE
Mirar muy alto, saltar sin red y mantener siempre los pies sobre la tierra. Oxigena pensar que exista una redacción sin despachos, por la...
CARABANCHELEANDO
Y SU DiCCiONARiO DE LAS PERiFERiAS
A finales de 2017, el colectivo Carabancheleando, formado por el Grupo de Periferias del Observatorio Metropolitano y una red de...
CARABANCHELEANDO
Y SU DiCCiONARiO DE LAS PERiFERiAS
A finales de 2017, el colectivo Carabancheleando, formado por el Grupo de Periferias del Observatorio Metropolitano y una red de...
CARABANCHELEANDO
Y SU DiCCiONARiO DE LAS PERiFERiAS
A finales de 2017, el colectivo Carabancheleando, formado por el Grupo de Periferias del Observatorio Metropolitano y una red de...
CARABANCHELEANDO
Y SU DiCCiONARiO DE LAS PERiFERiAS
A finales de 2017, el colectivo Carabancheleando, formado por el Grupo de Periferias del Observatorio Metropolitano y una red de...
ViViR SiN PLÁSTiCO
(MADRiD ZERO)
Polietileno tereftalato, policloruro de vinilo, polipropileno, poliestireno y algún otro material no identificado todavía, son los nombres técnicos...
ViViR SiN PLÁSTiCO
(MADRiD ZERO)
Polietileno tereftalato, policloruro de vinilo, polipropileno, poliestireno y algún otro material no identificado todavía, son los nombres técnicos...
CRÓNiCA MUSiCAL:
EL DíA DE L@S TRABAJADOR@S
Durante la denominada Semana Sangrienta de 1871, en medio de las barricadas revolucionarias parisinas, el artesano dibujante francés...
ATENEO LiBERTARiO DE ViLLAVERDE
38 AÑOS DE LUCHA ANARCOSiNDiCALiSTA
La celebración de aquel 1 de mayo de 1980, Día del Trabajo, no pudo tener un acabado más brillante, justo y socialmente provechoso...
ATENEO LiBERTARiO DE ViLLAVERDE
38 AÑOS DE LUCHA ANARCOSiNDiCALiSTA
La celebración de aquel 1 de mayo de 1980, Día del Trabajo, no pudo tener un acabado más brillante, justo y socialmente provechoso...
ATENEO LiBERTARiO DE ViLLAVERDE
38 AÑOS DE LUCHA ANARCOSiNDiCALiSTA
La celebración de aquel 1 de mayo de 1980, Día del Trabajo, no pudo tener un acabado más brillante, justo y socialmente provechoso...
ATENEO LiBERTARiO DE ViLLAVERDE
38 AÑOS DE LUCHA ANARCOSiNDiCALiSTA
La celebración de aquel 1 de mayo de 1980, Día del Trabajo, no pudo tener un acabado más brillante, justo y socialmente provechoso...
DANOS TiEMPO
LOS MOMENTOS DE HORTALEZA
Los relojes funcionan sin prisa ni pausa en un espacio donde el tesón hace realidad los sueños. Diez años han pasado desde que surgió...
DANOS TiEMPO
LOS MOMENTOS DE HORTALEZA
Los relojes funcionan sin prisa ni pausa en un espacio donde el tesón hace realidad los sueños. Diez años han pasado desde que surgió...
DANOS TiEMPO
LOS MOMENTOS DE HORTALEZA
Los relojes funcionan sin prisa ni pausa en un espacio donde el tesón hace realidad los sueños. Diez años han pasado desde que surgió...
V FASHiON REVOLUTiON DAY (& WEEK)
O LA (R)EVOLUCiÓN DE LA MODA
Se conoce como el efecto mariposa. Cada gesto diario, cada paso, palabra, sonrisa o ritual, cada elección que hacemos -desde la ducha...
¡FELiZ IX DíA DE LA MADRE TiERRA!
Universal por naturaleza desde siempre, e internacional para las Naciones Unidas desde 2009, el Día de la Madre Tierra se celebrará...
X SEMANA MUNDiAL DE LUCHA CAMPESiNA
TiERRA, AGUA, SEMiLLAS
El 17 de abril de 1996, 19 campesinos y campesinas brasileños del Movimiento de los Trabajadores Rurales Sin Tierra, que luchaban por...
X SEMANA MUNDiAL DE LUCHA CAMPESiNA
TiERRA, AGUA, SEMiLLAS
El 17 de abril de 1996, 19 campesinos y campesinas brasileños del Movimiento de los Trabajadores Rurales Sin Tierra, que luchaban por...
X SEMANA MUNDiAL DE LUCHA CAMPESiNA
TiERRA, AGUA, SEMiLLAS
El 17 de abril de 1996, 19 campesinos y campesinas brasileños del Movimiento de los Trabajadores Rurales Sin Tierra, que luchaban por...
X SEMANA MUNDiAL DE LUCHA CAMPESiNA
TiERRA, AGUA, SEMiLLAS
El 17 de abril de 1996, 19 campesinos y campesinas brasileños del Movimiento de los Trabajadores Rurales Sin Tierra, que luchaban por...
I FERiA DEL LiBRO POLíTiCO
DE MADRiD
Inspirándose en la feria Literal, dedicada al libro político, que se celebra en la ciudad de Barcelona desde el año 2015, La Oveja Roja...
I FERiA DEL LiBRO POLíTiCO
DE MADRiD
Inspirándose en la feria Literal, dedicada al libro político, que se celebra en la ciudad de Barcelona desde el año 2015, La Oveja Roja...
I FERiA DEL LiBRO POLíTiCO
DE MADRiD
Inspirándose en la feria Literal, dedicada al libro político, que se celebra en la ciudad de Barcelona desde el año 2015, La Oveja Roja...
(LADY) ViViENNE WESTWOOD
(CiNE POR MUJERES)
A punto de cumplir 77 años, Vivienne Westwood continúa manteniendo intactas sus irreverencias, excentricidades y sus ganas de escandalizar...
EL LOBO
¡ÚNETE A LA MANADA!
Criatura totémica y simbólica, ha inspirado leyendas, cuentos y expresiones coloquiales que, aunque se remontan al principio de los tiempos...
EL LOBO
¡ÚNETE A LA MANADA!
Criatura totémica y simbólica, ha inspirado leyendas, cuentos y expresiones coloquiales que, aunque se remontan al principio de los tiempos...
FiNDiNG FARiÑA... EN EL QUiJOTE
“La libertad de expresión es decir lo que la gente no quiere oír” (de George Orwell)...
FiNDiNG FARiÑA... EN EL QUiJOTE
“La libertad de expresión es decir lo que la gente no quiere oír” (de George Orwell)...
DíA MUNDiAL DE LOS DERECHOS...
DEL CONSUMiDOR
“Ser consumidor, por definición, nos incluye a todos. Somos el grupo económico más grande en el mercado, que afecta y es afectado por...
GEORGES DiDi-HUBERMAN
#4R
En muchas ocasiones, las teorías más geniales y rompedoras se limitan a enunciar aquellas cosas que están a la vista de todo el mundo...
8M Y EL DíA (A DíA) DE LA MUJER
HACiA LA HUELGA FEMiNiSTA
“El feminismo es una forma de vivir individualmente y de luchar colectivamente” (Simone de Beauvoir)...
8M Y EL DíA (A DíA) DE LA MUJER
HACiA LA HUELGA FEMiNiSTA
“El feminismo es una forma de vivir individualmente y de luchar colectivamente” (Simone de Beauvoir)...
LAS XL
ABANDÓNATE MUCHO
Con un discurso arrollador, sincero, espontáneo y cargado de humor, Nía Cortijo, extremeña de 38 años, y Marta Sitja, catalana de 36, forman...