Mi PETiT ESCAPADA - Mi Petit Madrid * - Mi PETiT ESCAPADA (nº10) LiNGÜíSTiCA: EL DíA iNTERNACiONAL DE HABLAR COMO UN PiRATA

Mi PETiT ESCAPADA (nº10) LiNGÜíSTiCA: EL DíA iNTERNACiONAL DE HABLAR COMO UN PiRATA

Lo que empezó como una broma entre dos amigos de toda la vida, durante un amistoso partido de raquetbol, hace 18 años se convirtió, el 19 de septiembre de 2002, en el Día internacional de Hablar como un Pirata. Desde entonces, su comunidad Pirata en Facebook cuenta, ¡ojo al parche! -como diría Barba Roja-, con más de 110.000 “compaes”. ¿List@s para levar anclas?

El 6 de junio de 1995, John Baur (¿o fue Mark Summers) lanzó un “¡Arrr!” de alegría después de darle un golpe con efecto liftado a la pelota que le venía encima sin imaginar que la exclamación pirata marcaría un antes y un después en sus partidas y en sus vidas... Rápidamente las pugnas lexicales entre los dos compinches no tardaron en salirse de la pista para instalarse, noche sí y noche también, en el bar de la esquina, reuniendo cada vez más adeptos al bombardeo lingüístico corsario tanto en la proa como en la popa de la barra.

Al año siguiente, los dos bucaneros decidieron celebrar el día de Hablar como un Pirata, con el vocabulario filibustero, el atuendo adecuado y ron del bueno, por toda la ciudad de Albany (Estado de Oregón), el 19 de septiembre (fecha del cumpleaños de la ex mujer de Mark) en lugar del 6 de junio por respeto al D Day (el día del desembarco de las tropas americanas en las playas de Normandía durante la segunda guerra mundial). Y, en 2002, Mark (aquí a la izquierda) y John (a su lado) decidieron mandar una carta al famoso periodista satírico neoyorkino, Dave Barry, para explicarle su admiración por la Época de Oro de la Piratería y la razón de ser de su genial y absurda festividad inventada que, al fin y al cabo, pone en evidencia la farsa cotidiana en la que vivimos (¿Quién no cree que la vida -sobre todo política- es una pantomima?). Y, sin dudarlo ni un segundo, el columnista se hizo eco al minuto y pico de la divertida propuesta al nivel nacional proponiendo elevar el día a un nivel internacional.

Desde entonces, además de celebrarse en más de 40 países anglosajones por la mayoría, el Día de Mark y John o, mejor dicho, de “Cap’n Slappy” y “Ol’Chumbucket” en las redes sociales, se ha convertido en la festividad oficial del movimiento de protesta internacional del Pastafarismo -la religión paródica a lo Monthy Python profesada por la Iglesia (atea) Del Espagueti Volador cuyo único dogma es que no hay dogma…

Hoy, más que nunca, saca al pirata, corsario, bucanero o filibustero que llevas dentro... ¡Yohoho!*

PD nº1: Para saberlo todo (en inglés) sobre el DíA iNTERNACiONAL DE HABLAR COMO UN PiRATA, conéctate a la web y al Facebook del iNTERNATiONAL TALK LiKE A PiRATE DAY.

PD nº2: Y si quieres perfeccionar tu vocabulario, consulta el Diccionario Pirata, de Rafael Estrada (Editorial Salamandra Digital) para saberlo todo de la A a la Z.

*Yohoho: no significa nada en absoluto, pero es divertido decirlo (según la definición de la YYPedia -la Enciclopedia Yahoho Puzzle Pirates).

Fuentes:
- “Día internacional de Hablar como un pirata”, en español y en inglés, de Wikipedia, sin fecha.
- “Gramática para piratas con labia”, de Rosa Belmonte, Abc.es, 23.IX.2007.
- “Razones para hacerse pastafari”, de Mikel López Iturriaga, del blog El Comidista, El País.es, 15.VII.2011.
- “Los piratas más famosos de la historia”, de la Revista Dini.com, 18.IX.2013.

PD nº3: Ilustración by Vireta.

[Volver a Mi Petit Blogosfera o Biblioteca]

Hoy, más que nunca, saca al pirata, corsario, bucanero o filibustero que llevas dentro... ¡Yohoho!*

PD nº1: Para saberlo todo (en inglés) sobre el DíA iNTERNACiONAL DE HABLAR COMO UN PiRATA, conéctate a la web y al Facebook del iNTERNATiONAL TALK LiKE A PiRATE DAY.

PD nº2: Y si quieres perfeccionar tu vocabulario, consulta el Diccionario Pirata, de Rafael Estrada (Editorial Salamandra Digital) para saberlo todo de la A a la Z.

*Yohoho: no significa nada en absoluto, pero es divertido decirlo (según la definición de la YYPedia -la Enciclopedia Yahoho Puzzle Pirates).

[Volver a Mi Petit Blogosfera o Biblioteca]

2018

Mi Petit Madrid sale de excursión... para proponerte escapaditas alternativas, gastronómicas o artísticas, de relax o deportivas...